MRT Befund bitte Übersetzen Sprunggelenk

Befund : Erhaltene Artikulation mit Erguss im OSG.Glattkonturierte gelenkenden. Flaues Markraumödem der Außenknöchelspitze. DieSehneneinschließlich Plantarfascie intakt.Gleiches gilt für Deltabund undtibiofibulare Syndesmose.Partialruptur des Ligamentum talofibulare anterius ander Fibula. Die beiden hinteren Außenbänder sind intakt. Weichteilschwellung inder Umgebung des Außenknöchels. Beurteilung: 1- Partialruptur des Ligamentumtalofibulare anterius an der Fibula mit einigen dirchgängigen Faserzügen. Der übrigeBandapparat einschließlich Syndemose intakt. 2 -Laterale Weichteilschwelung,Bone bruise Außenknöchelspitze, Gelenkerguss.

Hallo,

Ein Teil des Ligamentum talofibulare anterius (verbindet das Ende am Wadenbein mit Sprungbein) ist gerissen (Teilriss) mit durchgängigen Faserzügen. Ansonsten sind die übrigen Bänder, sowie die Syndesmose, ohne Befund. Es liegt eine Schwellung, sowie eine Knochenprellung an der Außenknöchelspitze vor. Dazu eine Flüssigkeitsansammlung im Gelenk.


VIele Grüße