Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 4 von 4

Thema: Befund Übersetzung

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "Befund Übersetzung" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Noch neu hier
    Geschlecht
    weiblich
    Mitglied seit
    07.04.2013
    Beiträge
    13

    Standard Befund Übersetzung

    Kann mir einer mein Befund übersetzen ,

    Flachbogige Lordose.Kein Anhalt für WK-Fraktur.
    Die Wirbelbögen sind allseits abgrenzbar.
    Dorsalgleiten des 3.gegenüber dem 4.LWK um ca.5mm( Grand 1 nach Meyerding).
    Spondylarthrosen.
    Verkalter mesenterialer LK li. abdominell.

    Bedanke mir schon im vorraus .
    Mit Freundlichen Gruss Sammy

  2. #2
    Arzt (Chirurgie)
    Geschlecht
    maennlich
    Mitglied seit
    27.01.2013
    Beiträge
    1.482
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: Befund Übersetzung

    Guten Tag,

    kein Anhalt für einen Bruch des Wirbelkörpers. Die Wirbelbögen sind überall klar abzugrenzen. Rückwärtiges Gleiten des 3. Lendenwirbelkörpers gegenüber dem 4. Lendenwirbelkörpers um ca. 5 mm. Flache Wirbelsäulenkrümmung nach vorne. Verschleißbedingte Veränderungen an den Wirbelbogengelenken. Verkalkter Lymphknoten im Bauchraum.


    Viele Grüße

  3. #3
    Noch neu hier
    Geschlecht
    weiblich
    Mitglied seit
    07.04.2013
    Beiträge
    13

    Standard AW: Befund Übersetzung

    Erst einmal ein danke schön für die schnelle Antwort .

    Nun hätte ich noch eine Frage ,Was ist Rückwärtiges Gleiten
    des 3. Lendenwirbelkörpers gegenüber dem 4. Lendenwirbelkörpers um ca. 5 mm.?

    Gruss Sammy und danke im vorraus

  4. #4
    Arzt (Chirurgie)
    Geschlecht
    maennlich
    Mitglied seit
    27.01.2013
    Beiträge
    1.482
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: Befund Übersetzung

    Moin,

    bekannter ist die Begrifflichkeit "Wirbelgleiten". In Ihrem Fall bewegt bzw. gleitet der 3. Lendenwirbelkörper mit einer Differenz von ca. 5 mm gegenüber dem nächsten - dem 4. - Lendenwirbelkörper.

Ähnliche Themen

  1. Befund-Übersetzung vom MRT der LWS
    Von Suppenhuhn im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 26.09.2013, 18:38
  2. Übersetzung Mrt Befund
    Von Claudia22 im Forum Gesundheit / Prävention
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 03.02.2013, 08:55
  3. Übersetzung Befund MRT der LWS
    Von Anonymisiert im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 30.05.2012, 21:08
  4. MRT-Befund LWS Übersetzung
    Von Anonymisiert im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 07.02.2012, 16:10
  5. Übersetzung MRT Befund HWS
    Von Mariechen im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 28.12.2010, 11:53