Hallo zusammen,
könnt ihr mir beim übersetzen helfen? Folgenden Bericht hab ich erhalten:
Befund:
KS lumbosacral; Bewegungseinschränkung der LWS; p.v.-Hartspann; Trendlenburg re. positiv;
Innenrotationsschmerz bd. Hüftgelenke, re. akzentuiert, mit druckschmerzhaftem Verlauf der Faszia lata bds. bei deutlich palpablen Glutealmyogelosen; seitengleich freie Beweglichkeit; kein axialer Zug- und Stauchungsschmerz mit Ext./Flex. bis. 0/0/120 Grad, Ab./Add. sowie AR/IR 40/0/30 Grad; fragl. pos. Lumbalgie Bänderteste; Pseudolasègue;
Nebenbefundlich: Senk- Spreizfußdeformität bds. bei schmerzhaftem Zangengriff über der Ossa metatarsalia bds.
Röntgen: Beckenübersicht
Dysplasiehüften bds., jedoch keine Belastungszeichen, keine Gelenkspaltverschmälerung, keine Femurkopfentrundung, jedoch mangelnde Femurkopfüberdachung bei konvexem Supercilium; ISG soweit beurteilbar frei.
Sonografie: beide Hüftgelenke
Bursitis subtrochanterica re.
Diagnose:
Bursitis subtrochanterica re. bei Dysplasiehüften bds.
Lumbalgie
Metatarsalgie bds.+
V.a. CP
Ausserdem ist das Handgelenk re. ausführlich beschrieben, da ist mir aber alles klar weil die Diagnose (Lunatumnekrose) seit Jahren besteht.
Ich danke Euch schon mal, viele Grüße
Daniela