Bitter übersetzen sie mir folgende Beurteilung:
Inzipiente Osteochondrose der unteren LWS.
ImSegment L4/L5 Nachweis einer kräftigen dorso-medianen Bandscheibenprotrusion; der Befund führt bei primär relativ eng angelegtem Spinalkanal zu einer geringen Pelottierung der ventralen Duralsackbegrenzung.
Flache rechts medio-laterale Bandscheibenprotrusion im Segment L5/S1. Auch hier führt der sehr eng angelegte Spinalkanal zu einem dirkreten Lagenkontakt zur austretenden rechtsseitigen S1- Wurzel.
Kein Wirbelgleiten. Keine Osteolyse.
Unauffällige Abgrenzung der miterfassten paravertebralen Weichteilstrukturen.
Vielen Dank für Eure Hilfe, leider verstehen ich davon fast nichts