kann mir jemand bei der Übersetzung helfen ?

Deutliche Hyperintensitäten praepatellar, vereinbar mit einer Bursitis praepatellaris. Deutlich höhengeminderter Retropatellarer Gelenkknorpel mit viertgradigen Gelenkknorpelläsionen am dorsalen Patellapol, Nachweis von subchondralen Knochenmarködemen in diesem Bereich. Geringer Gelenkerguss.
Kein Nachweis einer Bakerzyste. Diskrete Hyperintensitäten im Innenmeniskushinterhorn, fraglicher kleiner Basiseinriss. Keine höhergradigen Gelenkknorpelläsionen im medialen oder lateralen Kompartiment.Weitestgehend unauffällige Darstellung des Außenmeniskus.

Beurteilung:

1. Bursitis praepatellaris
2. höhergradige retropatellare Gelenkknorpelläsionen, beginnende Retropatellararthrose
3. fraglicher kleiner horizontaler Einriss des innenmeniskushinterhorns, Innenmeniskopathie Grad I-II





Danke im Vorraus