Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: Mammographiebefund

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "Mammographiebefund" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Ganz neu hier Avatar von Engelfrau
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    56 Jahre
    Mitglied seit
    24.09.2014
    Beiträge
    3

    Frage Mammographiebefund

    Die Mammogramme in zwei Ebenen zeigen entsprechend ACRII rückgebildetes symmetrich angeordnetes Parenchym.Bds.links mehr als rechts mehrere rundliche einzeln stehenden Kalzifikationen.Linksoben außen zwei Zusatzverschattungen ,eine flaue etwa 1,5 cm, einezweite 1cm und etwas dichter mit lobulierter Kontur.an diese zur Brustwand hin angrenzend rundliche ca 5mm große Struktur,die in der Schrägaufnahme nicht zuzuordnen ist.Kein malignomsuspekter Kalk.Keine Zusatzverschattungen rechts.Cutis und tangential getroffene Subcutis unauffällig.BEURTEILUNG:Mastopathische Verkalkungen bds.Eher benigne imponierende Zusatzverschattungen wie beschrieben.Hier wird zur Sicherheit eine sonographische Korrellation empfohlen,desweiteren werden wir Vergleichsaufnahmen von 2010 anfordern. BIRADS0links,II rechts.


    Vergleichsaufnahmen von 2010 eingetroffen: Auf diese ist die Dichtere der bechriebnen Zusatzverschattungn links oben außen schon n identischer weiße vorhanden. Die flaue Struktur etwas weiter unten und vorne mit 1,5 cm Durchmesser ,die sich im A Bild nicht ganz eindeutig korrelieren läss ist hingegen nicht in gleicherweise abzugenzenHier wäre dersonographische Aspekt von Bedutung(Zyste?)

    Was eißt das genau ? Bitte um Übesetzung Danke

  2. #2
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.700
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: Mammographiebefund

    Hallo Engelfrau!
    Beurteilung:
    Verkalkung des Drüsengewebes bds. Eher gutartige Verschattung links oben. Zur Sicherheit wird ein Ultraschall empfohlen.

    Vergleichsaufnahmen von 2010:
    Die Zusatzverschattung ist hier in gleicher Weise vorhanden, es wird eine Zyste vermutet.
    Nochmals der Hinweis, einen Ultraschall machen zu lassen.
    Liebe Grüße
    Josie