Guten Abend
Habe vor knapp vier Wochen meinen Fuß beim Sport verletzt (umgeknickt) und wurde letzte Woche zur MRT geschickt. Da man als Laie aber nicht viele Informationen bekommt, wäre es sehr nett wenn mir jemand den Befund übersetzen könnte.
Befund
Mäßiger Reizerguss in OSG. Dabei lässt sich das Ligamentum fibulotalare anterius nicht mehr abgrenzen und distal der Außenknöchelspitze findet sich eine kleine signalarme Struktur, die einem knöchernen Bandausriss entsprechen könnte. Auch leichtes Knochenmarködem in der Außenknöchelspitze als Hinweis auf eine frische Verletzung. Das Ligamentum fibulocalcaneare und das Ligamentum fibulotalare posterius sind intakt. Diskrete subchondrale Knochenkontusion der medialen Talusschulter, jedoch kein Hinweis auf ein instabiles osteochondrales Fragment oder einen freien Gelenkkörper. Unauffällige Darstellung der Sehnenverläufe am Innen- und Außenknöchel, sowie intakte Syndesmose. Kleine osteophytäre Knochenausziehung am Vorderrand der talaren Gelenkfläche der Tibia.
Beurteilung
V.a. relativ frischen knöchernen Ausriss des Ligamentum fibulotalare anterius mit kleinem Knochenfragment distal der Außenknöchelspitze. Begleitender mäßiger Gelenkerguss sowie subchondrale Kontusion der medialen Talusschulter ohne Anhalt für einen freien Gelenkkörper. Im übrigen unauffällige MRT der rechten Sprunggelenksregion.
Danke im Vorraus