Ein wesentlicher Gelenkerguss besteht nicht. Die glenoidale und die humerale Gelenkfläche erscheinen glatt begrenzt. Ein Hinweis auf eine Labrumläsion ergibt sich nicht.
Es sind degenerative Veränderungen am AC-Gelenk abzugrenzen mit nach caudal gerichteten Kantenausziehungen.
Der Musculus supraspinatus wird etwas pelottiert. Der Subacrominalraum ist mit 9 mm nicht wesentlich eingeengt. Allerdings ist er im Ansatzbereich des Ligamentum coracoacrominale mit 5 mm primär relativ eng.
Umschriebene flaue Signalauslöschung im Ansatzbereich der Supraspinatussehne von ca. 8 mm Ausdehnung. Die Sehne ist verbreitert und signalgehoben.
Deutliche Verbreiterung, unscharfe Kontur und Signalanhebung der Subscapularissehne.
Die übrigen Muskeln und Sehnen der Rotatorenmanschette, die lange Bicepssehne und ihr Anker sind durchgängig abgebildet.
Beurteilung: AC-Gelenksarthrose mit gewisser Pelottierung des Musculus supraspinatus. Primär relativ enge Anlage des Subacrominalraumes in Höhe des Ansatzes des Ligamentum coracoacromiale. Tendinosis der Supraspinatussehne mit Verdacht auf Tendinitis calcarea im ansatzbereich. Kräftige Tendinosis der Subscapularissehne in den cranialen Sehnenanteilen.