Thema: MRT Befund Sprunggelenk

Guten Tag liebe Mitglieder, könnt Ihr bitte meinen MRT Befund übersetzen? Habe Schwierigkeiten es zu verstehen. Der Radiologe hat auf den Durchgangsarzt hingewiesen und der meint der Knochen hätte was abbekommen. Bin mit jetzt nicht im klaren was den der Befund überhaupt bedeutet. Hier der Befund: Diagnose : Deutliches Bone Bruise in der lateralen Talusschulter und weniger ausgeprägt medialseitig. Alter Ruptur des Ligamentum talofibulare anterius bei aktuell bestehender Kontinuität. Deutlicher Reizerguss mit Synovialitis und Tendovaginitis der angrenzenden Beugesehnen. Kernspintomografie des linken Sprunggelenks vom 25.04.2013: Es findet sich ein deutliches signalreiches Ödem in der lateralen Talusschulter und geringgradig medialseitig bei erhaltenen Knorpelbelägen ohne Fehlstellung im OSG oder USG. Das Ligamentum talofibulare anterius ist verdickt mit Signalalteration und geringer Kontrastmittelaufnahme. Kontinuierliche Darstellung des übrigen Bandapparates. Keine Konturenregelmäßigkeit der Knorpelbeläge. Ergussbildung mit kräftiger Kontrastmittelaufnahme der Synovia findet sich im OSG und weniger im USG sowie im Bereich der mittelerfassten Mittelfußgelenke. Begleitend findet sich vermehrte Kontrastmittelaufnahme im Verlauf der Beugesehnen bei erhaltener Sehnenkontinuität. Beuurteilung: Deutliches Bone Bruise in der lateralen Talusschulter und weniger ausgeprägt medialseitig bei erhaltener Artikulation im OSG und USG. Keine relevante Chondropathie. Alte Ruptur des Ligamentum talofibulare anterius bei aktuell bestehender Kontinuität. Überlastungsbedingte Tendovaginitis der Beugesehnen bei erhaltener Kontinuität sowie reaktiver Erguss mit Synovialitis im OSG und USG sowie im Bereich der miterfassten Mittelfußgelenke. Vielen Dank im voraus

Deutliches Bone Bruise in der lateralen Talusschulter und weniger ausgeprägt medialseitig

Knochenquetschung am seitlichen Sprungbein. Weniger ausgeprägte Knochenquetschung mittelwärts (nach innen).

Keine relevante Chondropathie

Keine relevanten, pathologischen Veränderungen des Gelenks.

Alte Ruptur des Ligamentum talofibulare anterius bei aktuell bestehender Kontinuität.

Alter Riss an einem der drei Stabilisationsbänder am Außenknöchel. Ist aber darstellbar und durchgängig. Das Band zeigt keine Unterbrechung.

Es gibt drei Stabilisationsbänder am Außenknöchel:

- Lig. fibulotalare anterius (das war bei Dir gerissen, aber mittlerweile verheilt)
- Lig. fibulocalcaneare
- Lig. fibulotalare posterius

Überlastungsbedingte Tendovaginitis der Beugesehnen bei erhaltener Kontinuität

Eine Sehnenscheidenentzündung der Beugesehne, bedingt durch eine Überbelastung. Auch hier ist die Sehne unauffällig und weißt keine Unterbrechung (= kein Riss) auf.

reaktiver Erguss mit Synovialitis im OSG und USG sowie im Bereich der miterfassten Mittelfußgelenke

Flüssigkeitsansammlung mit einer Entzündung der Gelenkinnenhaut am Oberen- und Unteren Sprunggelenk im Bereich der Mittelfußgelenke.