CAM00983.jpg
Huhuuu ihr lieben....kann mir das mal jemand uebersetzen?!
CAM00983.jpg
Huhuuu ihr lieben....kann mir das mal jemand uebersetzen?!
Hallo!
Ich übersetze die Beurteilung:
LWK 4/5 und LWK 5/SWK1
Deutliche degenerative Veränderung an Knochen und Knorpel, mit ausgeprägten Entzündungszeichen L4/5 re und geringeren Entzündungszeichen L5/S1 li.
Bandscheibenvorwölbung L 4/5 die die Nervenwuzel L5 li bedrängt
Mäßige Bandscheibenvorwölbung L5/S1, die vermutlich die Nervenwurzel S1 li irritiert
Liebe Grüße
Josie
Lieben Dank .....und was heisst das jetzt genau...?
Lg manja
Hallo Manja!
Das solltest Du mit deinem beh. Arzt besprechen, uns liegen ausschließlich der Befund vor, das alleine reicht nicht aus, um sich ein Urteil zu bilden.
Ich vermute mal, daß der Arzt eine konservative Therapie vorschlagen wird, mit Schmerztherapie und Physiotherapie, dann muß man sehen, ob sich dein körperlicher Zustand verbessert.
Liebe Grüße
Josie