Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: Mrt-Befund übersetzen

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "Mrt-Befund übersetzen" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Ganz neu hier
    Name
    Sabine
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    59 Jahre
    Mitglied seit
    30.06.2011
    Beiträge
    1

    Frage Mrt-Befund übersetzen

    Mein Mrt-Befund vom 20.06.2011 wurde mir leider nicht erklärt und ich kann mit den Fachausdrücken,wie warscheinlich viele Andere auch,nix anfangen

    Also hier der Befund:
    Bei LW4/5 Osteochondrose,Punktum maximum der mäßig hypertrophen Spondylarthrosen und breitbasige Protusion mit rechts intraforaminalen Prolapsanteil und mit deutlicher Tangierung der Nervenwurzeln L4 beidseits intraforaminal,rechtsbetont und L5 beidseits im Recessus lateralis,rechtsbetont.
    Weitere Befunde:Harmonische Lordose der LWS.Normale Weite der restlichen Zwischenwirbelräume und des Spinalkanals.Insgesamt keine weitere Tangierung nervaler Strukturen.Kein Sequester.Frakturen lassen sich nicht abgrenzen.Nebenbefundlich ca. 1,4cm großes Hämangiom in LWK2.
    Vielen Dank im voraus für die Hilfe
    Geändert von sabineG (30.06.2011 um 13:03 Uhr)

  2. #2
    Christiane
    Gast

    Standard AW: Mrt-Befund übersetzen

    Hallo Sabine

    Zwischen 4./5. Lendenwirbel befindet sich eine degenerierte, verhärtete Bandscheibe. Sie ist nach breitflächig, nach rechts betont vorgewölbt und übt Druck auf beide Zwischenwirbellöcher + die austretenden Spinalnerven aus.

    Die Vorwölbung der LWS hat ein normales Ausmaß. Die restlichen Bandscheibenfächer sowie der Rückenmarkkanal sind normal weit. Auch die anderen Spinalnerven werden nicht zusammengedrückt. Brüche und Knochenfragmente sind nicht erkennbar. Im 2. Lendenwirbelkörper ist eine gutartige Wucherung eines Blutgefäßes sichtbar.

    Gruß Christiane

Ähnliche Themen

  1. MRT- Befund der BWS übersetzen
    Von erolenna im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 07.02.2012, 16:21
  2. MRT-Befund übersetzen
    Von Melcher151063 im Forum Schulmedizin
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 23.10.2011, 23:09
  3. MRT-.Befund übersetzen
    Von josie im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 29.07.2011, 18:05
  4. MRT Befund übersetzen
    Von 250779 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 01.07.2011, 00:07
  5. MRT-Befund übersetzen
    Von sweetsunflowers im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 05.11.2009, 21:51