Guten Tag,
habe ein MR-Untersuchung der Lendenwirbelsäule machen lassen da ich unter Kreuzschmerzen die ins Becken und in die Beine ausstrahlen leide.
Bitte nun um Übersetzung des Befundes da ich noch zu lange wegen eines Termines bei meinem Arzt warten muss.
Vielen Dank im Voraus.
MfG Manfred
MRT der LWS
ZD:rezidivierendes LWS-Syndrom, Bandscheibendegenerationen L2-S1, suspekte Bandscheibenprotrusionen L2-S1
Ergebnis:
1. Im Segment L5/S1 partiell sequestrierter, zungenförmiger, axial, 1,4 cm, sagittal 1 cm, kraniokaudal 1,6 cm großer Diskusprolaps mit Impression der Duralsacks von links ventral und Dorsalverlagerung des absteigenden Spinalnerven S1 im Recessus lateralis links.
Unbehinderter Austritt der Spinalnerven L5 durch normal weite Neuroforamina.
- Deformierende Spondylosen und degenerative Diskopathien in sämtlichen LWS-Segmenten, Chondrosen L2-S1, Intervertebralarthrosen L3-S1.
3. In den Segmenten L2-L5 oberflächliche, nach foraminär beidseits ausladende, gemischte Diskusprotrusionen mit Impression der Duralsacks. Tangierung der austretenden Spinalnerven L4 und L5 im Recessus lateralis beidseits.
4. Normale Weite des knöchernen Spinalkanals. Orthotop gelegener Conus mit normaler Aufteilung in die Filamente.
5. Fettige Atrophie der miterfassten kaudalen lumbalen Muskulatur.