ICh habe einen MRT Befund bekommen der mich sehr beunruhigt, ich hätte ihn gerne übersetzt, was muss ich dafür tun? Alles abschreiben, der ist ziemlich lang. Vieleicht kann mir jemand helfen und sagen was zu tun ist.
zigeuner bedankt sich
MRT Befund:
Rechtskonvexe Skoliose, Scheitelpunkt in Höhe L 2/3. Flache Lordose.Neben einer sehr inhomogenen Knochmatrix der Wirbelkörper und mutmaßlichen Hämangiomen in mehreren WK zeigt sich eine aktivierte Osteochondrose bei L 2/3 und S 3/4 dorsal und L 4/5 rechts lateral. generalisierte Chondrose mit dehydrierten, partielll höhengeminderten Bandscheiben, ventrale Spondylosen.
BWK 12 /L1: Geringe Ventroposition von BWK 12. Flache Bandscheibenprotrusion und mäßige Spondylarthrose, keine neuroforaminale oder spinale Enge.
L 1/2 Dehydrierte Bandscheibe, flache paramedinae bin intraforaminale P'rotrusion rechts ohne Konpressionswirkung.
L 2/3 Nachweis eines paramedian linksseitigen partiell verkalkten BSV mit Pellotierung des Duralschlauches. Deutliche Spondylarthrose, allenfalls mit Tangierung der L2 Wurzel rechts.
L 3/4 Zikuläre Bandscheibenprotrusion mit breitflächiger Tangierung des Duralschlauches unter Einbeziehung auch der L4-Wurzel Abgänge. Hypertrophe Ligamenta flava und Facettengelenke meben einer neuroforaminalen Einengung und Wurzelirritation ist der Spinalkanal im Tiefendurchmesser auf 11 mm verkürzt.
L4/5 Diffuse zirkuläre Bandscheibenprotrusion, intraforaminale rechtsbetont sowie ebenfalls rechtsbetonte Hypertrophie der Ligamenta flava und Spondylarthrose. Neben einer deutlichen Einengung beider Neuroforamina mit Wurzelirritation., insbesondere rechts, besteht eine zirkuläre Einengung des Spinalkanals mit einem Quer- und Tiefendurchmesser von 9 bis 10 mm, Pellotierung des Duralschlauches und auch der L 5 Wurzel beidseits.
L5/S1 Fortgeschrittene Chondrose, intraforaminale Protrusion beidseits und mäßige Spondylarthrose, keine höhergradige spinale oder neuroforaminale Kompression.
So das wars und nun hoffe ich das sich jemand erbarmt und mir das übersetzt das ich es verstehe.
Im voraus sage ich schon einmal meinen herzlichsten Dank 7L 12/