Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: Patientenfragen.net jetzt auch in Englisch!

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "Patientenfragen.net jetzt auch in Englisch!" im "Chat Ecke" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Facharzt (Kinder- und Jugendmedizin) Avatar von StarBuG
    Name
    Michael Scheel
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    42 Jahre
    Wohnort
    Wurster Nordseeküste
    Mitglied seit
    05.05.2006
    Beiträge
    3.014
    Blog-Einträge
    2
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Daumen hoch Patientenfragen.net jetzt auch in Englisch!

    Hallo

    Ich habe mal wieder ein wenig am Forum gebastelt

    Ab jetzt gibt es Patientenfragen.net in Deutsch und Englisch.
    Dank der automatischen Übersetzung durch Google.

    Was heißt das nun?
    Werden hier jetzt auch Fragen in Englisch gestellt?

    Die Antwort ist Jain.
    Benutzer des Forums können Fragen (und auch Antworten) in Englisch schreiben.
    Ihr aber werdet diese automatisch in Deutsch übersetzt bekommen.
    Genau so wie der Englisch Schreiber unsere Antworten ins Englische übersetzt bekommt.

    Ok ok, die Übersetzung ist nicht gerade perfekt (eher oft was zum Lachen ), aber ich denke,
    wir können somit noch mehr Menschen helfen.

    Ich habe die Automatischen Übersetzungen auf Englisch beschränkt (möglich wären 52 Sprachen),
    da die meisten hier Englisch können und zur Not liest man eben das Englische Original, um die Frage zu verstehen.

    Wer es testen will, oben rechts findet ihr die Flaggen zum Umschalten der Sprache.

    Viel Spaß

    Michael


    [lang=en]This Text was original written in English, that you can read it in German is possible due to Google automatic translations. Thank you Google[/lang]

  2. #2
    hannibal
    Gast

    Standard AW: Patientenfragen.net jetzt auch in Englisch!

    Hallo Michael,
    habe mich schon über die Flagge gewundert.
    Na , eigentlich eine gute Idee.
    Ilona

Ähnliche Themen

  1. Patientenfragen.net jetzt auch auf Twitter
    Von StarBuG im Forum Chat Ecke
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 16.02.2011, 22:02
  2. Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 21.08.2010, 13:16
  3. Patientenfragen.net jetzt in der Version 3.0
    Von StarBuG im Forum Chat Ecke
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 05.04.2010, 03:59
  4. So, bin jetzt auch da ;-)
    Von Laura im Forum Vorstellungen
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 13.08.2008, 00:50