Eine Herpesinfektion (HSV) tritt für gewöhnlich nur einseitig auf. Wenn beide Augen betroffen sind, spricht dies dagegen. Eine Zoster Infektion ist auch nach Windpockeninfektion möglich, aber selten. Eine Mitbeteiligung eines Auges beim Zoster ophtalmicus kann man am Auftreten der charakteristischen Blächsen an der Nasenspitze erkennen, weil dann der N. nasociliaris, ein Ast. des N. ophtalmicus, mitbetroffen ist. Ich denke auch in erster Linie an eine Konjunktivitis, empfehle aber trotzdem den Besuch beim Hausarzt, da eine Diagnose über das Internet nicht möglich ist.