Myelomalazie

hallo, folgende diagnose habe ich versucht zu übersetzen:
Segmentale(Stellenweise) beginnend absolute degenerative Spinalkanalstenosierung(Verengung) teils durch breitflächige Retrospondylose(rückwärts,krankhafte Veränderung der Wirbelkörper, chronische Entzündung), teils durch teilverkalkten Proplaps (Bandscheibenvorfall) mit Komprimierung des Myelons(Rückenmark) und beginnender Myelomalazie (Rückenmarkerweichung führt meist zu mehr oder weniger vollständiger Querschnittslähmung.)kann man das so stehen lassen?
vielen dank