Befund: CT der Lendenwirbelsäule

Hallo,kann mir jemand bitte mein Bericht übersetzen??


Inzipiente Osteochondrose der unteren LWS.

In allen drei Segmenten (L3/L4, L4/L5 und L5/S1) finden sich kräftige dorso-mediane Bandscheibenprotrusionen,wobei der Befund im Segment L5/S1 grenzwertig ist zu einem flachen subligamentären Bandscheibenvorfall mit geringem Lagekontakt zur ventralen Duralsackbegrenzung.

Keine ossäre Spinalkanalstenosierung. Kein Wirbelgleiten. Keine Osteolysen. Unauffällige Abgrenzung der miterfassten paravertebralen Weichteilstrukturen.

Hallo palma

Im unteren Bereich der Lendenwirbelsäule ist eine beginnende Veränderung bzw Degeneration von Knorpel und Bändern erkennbar.

Die Bandscheiben zwischen 3. bis 5. Lendenwirbel sind mittig nach hinten gut erkennbar vorgewölbt. Es sind aber noch keine richtigen Vorfälle. Zwischen 5. Lendenwirbel und Kreuzbein ist ein leichter bandscheibenvorfall vorhanden, er leigt unter den Bändern der Wirbel und berührt leicht den Wirbelkanal (= Rückenmarkkanal).

Der Wirbelkanal ist nicht knöchern verengt. Knöcherne Veränderungen und Gleitwirbel sind nicht vorhanden. Die Muskeln und Bänder der Wirbelsäule stellen sich ohne auffälligen Befund dar.

Gruß Christiane

Hallo Christiane

Vielen Dank,für die schnelle und verständliche antwort ;-)

Man erkennt,dass du in diesem Fach,ein Profi bist,mach weiter so!
Ein schönes Wochenende wünsche ich dir und schöne Ostertage.

lg Palma