Befund MRT L4/L5

Hallo,

Ich habe heute meinen MRT Befund bekommen und verstehe nur Spanisch...

Es würde mich freuen , wenn Sie mir weiter helfen könnte!

Vielen Dank schon mal im Vorraus!

Befund:
Flach S-förmige Thorakolumbalskoliose. Initiale Bandscheibenhydration L4/L5 bei regulärer dorsaler Begrenzung.
Facettengelenksathrose.
Breitbasiger dorsal gelegener Bandscheibenprolaps L4/L5. Hier bestehende Bedrängung der Wurzel beidseitig. Zusätzliche Facettengelenkhypertonie mit Flüssigkeitsinterposition im Gelenkspalt.

Hallo Esther,
der Befund zeigt, soweit ich das verstehe, eine
-flach S-förmige, nach seitwärts gerichtete dauerhafte Verkrümmung der Brust- und Lendenwirbelsäule.
-beginnende Austrocknung der Bandscheibe zwischen den Lendenwirbelkörpern L4 und L5,
-Abnützung der Wirbelgelenke
-Bandscheibenvorfall L4/L5, der breit nach hinten austritt, damit werden beidseitig die Nervenwurzeln eingeengt.
-Im Spalt des Facettengelenks (Wirbelgelenks) hat sich Flüssigkeit eingelagert

Vielen Dank für die promte Antwort! Nun bin ich schlauer! :o

LG Esther