Thema: Beurteilung Kernspintomographie der HWS

Hallo Zusammen,

ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand folgende Beurteilung des Befundes übersetzen würde:

Beurtelung:
V.a. 2,5 cm lange, angeborene Hydromyelie im zervikalen Myelon Höhe BWK 6/7 ohne Nachweis einer intraspinalen oder intraaxialen Raumforderung zervikal.

Was zum Teufel ist eine Hydromyelie?

Zusätzlich wird zum sicheren Ausschluss einer evtl. ursächlischen intraaxialen Raumforderung weiter caudal, ergänzende Abklärung des thorakalen Myelons mittels MRT der BWS empfohlen. Würde mich freuen, wenn mir jemand erklären würde, was da ausgeschlossen werden soll

Vielen Dank für die Hilfe im Voraus!

Beste Grüße
Julietta

Was zum Teufel ist eine Hydromyelie?

Eine angeborene Erweiterung des Zentralkanals (durch diese fließt die Rückenmarksflüssigkeit).