Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: Bitte MRT befund übersetzen

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "Bitte MRT befund übersetzen" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Ganz neu hier
    Name
    stefan
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    33 Jahre
    Mitglied seit
    24.10.2011
    Beiträge
    3

    Standard Bitte MRT befund übersetzen

    Breitbasige Protusion/inzipienter Discusprolaps L5/S1 rechts paramedian mit intraspinaler Tangierung der Nervenwurzel S1 rechts auf Basis einer dehydratativen geringgradigen Discopathie.


    bitte um eine übersetzung von dem
    danke
    Geändert von firefighter90 (25.10.2011 um 12:52 Uhr)

  2. #2
    Arzt (Chirurgie)
    Name
    damiano
    Geschlecht
    maennlich
    Mitglied seit
    14.02.2011
    Beiträge
    84
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: Bitte MRT befund übersetzen

    Die Bandscheibe zwischen Lendenwirbelkörper 5 und Sakralwirbelkörper 1 drückt breitbasig in Richtung Nervenkanal und berührt die Nervenwurzel S1 rechts. Grund ist eine "ausgetrocknete" Bandscheibenveränderung.

  3. #3
    Ganz neu hier
    Name
    stefan
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    33 Jahre
    Mitglied seit
    24.10.2011
    Beiträge
    3

    Standard AW: Bitte MRT befund übersetzen

    dankeschön kann das zu einen banfdscheiben vorfall führen?

  4. #4
    Arzt (Chirurgie)
    Name
    damiano
    Geschlecht
    maennlich
    Mitglied seit
    14.02.2011
    Beiträge
    84
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: Bitte MRT befund übersetzen

    Ein Discusprolaps ist bereits ein Bandscheibenvorfall...

  5. #5
    Ganz neu hier
    Name
    stefan
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    33 Jahre
    Mitglied seit
    24.10.2011
    Beiträge
    3

    Standard AW: Bitte MRT befund übersetzen

    dankeschön

Ähnliche Themen

  1. MRT Befund bitte übersetzen
    Von lebios im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 05.02.2012, 15:42
  2. HWS MRT Befund - Bitte übersetzen
    Von Philippa im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 08.10.2011, 12:35
  3. MRT-Befund übersetzen (Bitte)
    Von kemre42 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 22.09.2011, 11:51
  4. MRT Befund bitte übersetzen
    Von mamavonluca im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 31.07.2011, 20:15
  5. MRT Befund bitte übersetzen
    Von XxIchxX im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 15.06.2011, 22:14