Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 8 von 8

Thema: CT Befund

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "CT Befund" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
DSC_9241.jpg DSC_9242.jpg...

  1. #1

  2. #2
    Wohnt praktisch hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    06.07.2015
    Beiträge
    1.692
    Blog-Einträge
    1

    Standard AW: CT Befund

    Mitunter ist es nicht verkehrt wenn man einmal einen halben Satz dazu schreibt!

    Gruss Stefan

  3. #3
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    weiblich
    Mitglied seit
    16.08.2017
    Beiträge
    8

    Standard AW: CT Befund

    Hallo, ja sorry bin neu hier und hab noch nicht ganz durchgeblickt, wie ich das hier angehen muß.
    ich habe einen Befund reingestellt und hoffe das mir jemand den mal auf normaldeutsch übersetzen kann.
    Der Arzt hat uns leider nicht aufgeklärt. Das ist der Befund meines Mannes.
    Viele Grüße Simone

  4. #4
    Arzt (Chirurgie)
    Geschlecht
    maennlich
    Mitglied seit
    27.01.2013
    Beiträge
    1.481
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: CT Befund

    Hallo diegodog ,

    Sie wurden von Ihrem Arzt zu einer der o.g. Untersuchungen überwiesen. Diese wurde durchgeführt und Sie haben von Ihrem behandelnden Arzt einen Befund erhalten, den Sie nicht verstehen. Verständlich, dass Sie sich über den Inhalt informieren möchten und den Befund verstehen wollen. Dennoch gibt es auch hier einiges zu beachten:



    1. Teilen Sie uns mit, welche Beschwerden Sie haben und mit welcher Fragestellung die Untersuchung durchgeführt wurde. Wenn Sie die Fragestellung nicht kennen, hilft es sich darüber Gedanken zu machen. Was möchte der überweisende Arzt wissen? Welche Ergebnisse erhofft er sich?

    Manchmal ist es auch für uns sehr hilfreich, ein wenig über die Hintergründe zu erfahren.


    Viele Grüße

  5. #5
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    weiblich
    Mitglied seit
    16.08.2017
    Beiträge
    8

    Standard AW: CT Befund

    Hallo,
    es sind schmerzen, ziehen ähnlich, Oberbauch rechte seite. Es wurde bereits geröngt,ultraschall gemacht, eine Laktoseintolleranztest, Magen und Darmspiegelung und letztendlich ein CT mit dem Befund. Ach ja beim Orthopäden war ich auch noch auf grund des Befundes Schmetterlingswirbel, das ist schon von Kindheit an so, da muß nichts gemacht werden.
    Es geht eigentlich im Beurteilung um den ersten abschnitt: Diffuse Dichteanhebung.... usw.
    Es wird ein CT wird in zwei Monaten nochmal gemacht. Auf grund der Diffusen Dichteanhebung wohl, aber was das eigentlich bedeutet habe ich noch nicht erfahren. Ist es was schlimmes, was sofort behandelt werden sollte oder sollte man es einfach nur beobachten und ist nicht weiter schlimm?
    Viele Grüße

  6. #6
    Arzt (Chirurgie)
    Geschlecht
    maennlich
    Mitglied seit
    27.01.2013
    Beiträge
    1.481
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: CT Befund

    Klinische Angaben: rechtsseitige Oberbauchbeschwerden

    Computertomograhie des Bauches mit Kontrastmittelgabe
    Kontrastmittel-Bolus 95 ml Imeron 400 ( Kontrastmittel aus Iomeprol und Iod )
    50 ml Natriumchlorid


    Leber, Bauchspeicheldrüse und Milz sind gleichmäßig kontrastiert. Zwei kleine Nebenmilzen, sind nicht krankhaft und verursachen auch keine Beschwerden. Kein Nachweis von Steinen in der Gallenblase, keine Stauung in den Gallenwegen.

    Die Nebennieren sind schlank - unauffällig. Nieren auf beiden Seiten mit regelrechter Form, Lage und Kontrast - unauffällig. Schlanke Abbildung der Harnleiter - unauffällig. Die Harnblase ist gering gefüllt und glatt begrenzt - unauffällig. Die Prostata gering verkalkt, keine Vergrößerung der Prostata - unauffällig. Einzelne Aussackungen der Darmwand (Divertikel), die jedoch nicht entzündet (keine Verdickung der Darmwand) sind.

    Auffällig ist eine flüssigkeitsdurchtränkte Mesenterialwurzel (Verbindung zwischen Bauchwand und Gekröse) mit Dichteanhebung im Fettgewebe sowie mehrere kleine knötchenförmige Verdichtungen bzw. Lymphknoten. Dichteanhebung bedeutet, dass der Bereich in der Aufnahme deutlich heller dargestellt wird, als das umliegende Gewebe - auch hyperdens genannt.

    Die großen Gefäße sind normal weit. Keine verdächtigen Lymphknotenvergrößerungen in der Leistengegend (inguinal), um die Aorta herum (periaortokaval) und neben dem Iliakalgefäß (parailiakal).

    Im Lungenfenster je eine unterhalb des Brustfells liegende Verdichtungen im Unterlappen hinten (dorsobasal). Jedoch keine tumorabsiedelungstypischen Herde.

    Keine verdächtigen Schädigungen in den Knochen.

    Nebenbefundlich zeigt sich am 12. Brustwirbelkörper eine Fehlbeldung (Schmetterlingswirbel), der rechts mit dem 1. Lendenwirbelkörper verwachsen ist. Fehlende Darstellung der rechten Wirbelaustrittsöffnungen am 12. Brustwirbel- und 1. Lendenwirbelkörper.


    Beurteilung:

    Dichteanhebung des Fettgewebes und mehrere knötchenförmige Lymphknoten ohne erkennbaren Grund, z.B. im Rahmen einer zurückgehenden/zurückziehenden (retraktil) Entzündung im Fettgewebe des Mesenterium (Mesenteritis). Sonst zeigt sich ein unauffälliger Befund des Bauches.

    Fehlbildung des 12. Brustwirbelkörper im Sinne eines Schmetterlingwirbels. Dieser ist entsprechend rechts höhengemindert und rechts mit dem 1. Lendenwirbelkörper verwachsen. Die Wirbelaustrittsöffnungen des 12. Brust- und 1. Lendenwirbelkörpers rechts lassen sich nicht darstellen. Hier möglicherweise Irritation der Nervenwurzel möglich.




    Beste Grüße

  7. #7
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    weiblich
    Mitglied seit
    16.08.2017
    Beiträge
    8

    Standard AW: CT Befund

    Vielen Dank für die Antwort, alles alles nicht schlimm, wie es scheint.
    sollte man vielleicht eine Probe nehmen vorsichtshalber?
    oder lieber erst das nächste CT abwarten in zwei Monaten?
    Viele Grüße

  8. #8
    Arzt (Chirurgie)
    Geschlecht
    maennlich
    Mitglied seit
    27.01.2013
    Beiträge
    1.481
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: CT Befund

    Ich gehe davon aus, dass mit Ihnen bewusst ein Kontroll-CT in 2 Monaten vereinbart wurde.
    Können ruhig bis dorthin abwarten.

Ähnliche Themen

  1. MRT-Befund
    Von allright19 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 22.04.2015, 10:43
  2. Befund MRT HWS
    Von Cora42 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 21.04.2015, 14:46
  3. MRT Befund HWS
    Von elaus im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 20.04.2012, 10:43
  4. MRT Befund BWS
    Von Anonymisiert im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 15.03.2012, 23:48
  5. Befund MRT L4/L5
    Von esther braun im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 15.02.2012, 16:27