CT Übersetzung

guten Tag, erbitte Befundübersetzung - vielen vielen Dank

Unter https://hdscode.de ist die Untersuchung DSGVO·konform für mind. 4 Wochen einsehbtu. Zugetngscode: RVH7-448U-EZQW (link:https://hdscode de/RYH7448UEZQW). Wir werQen mittelfristig den Faxversand einstellen. Gerne sendeo wir Ihnen zukünftige Befunde per eAr7tbrief. bitte teilen Sie uns hierfür Ihre l(IM·Mildresse mit.
Überprüfungdes rechttertigendenlndikf4tionvor Durchführung der UntP.rsuchung: Or. Neumann
CI Thorax vom 30 05.2022 KlinischeAngaben:C34.9.C79.3.Kontrolle. Anmerkung: Keine KM-Injektion aufgrund der deutlich verminderten GFR.
Im Vergleich zu einer auswärtigen Vorunte.rsuchung vom 07.02.2022. Vorbefunde.nähen Angaben zuni Tumor oder Angaben zu einer möglicherweise erfolgten_ The_rapieJiegen-leidernicht vor.
Befund und Beurteilung: Im Verlauf geringe Größenregredienz der dringend malignomsuspekten RF (DD Bronchial-Ca) im linken OL (Z.n. Therapie"?). Die unregelmäßip, konfigurierte RF mit spikulaeartigen Ausziehungen bis an die Pleura misS'takt'uell axial max. ca. 4x3.lcm. Kein eindeutiger Nachweis pathologisch vergröferter Lymphknoten. Einzelne. grenzwertig große, mediastinale Lymphknoten, unverändert zur VU. Herz nicht vergrößert. Ektasie der Ao. ascendens. Arterioskferotische Veränderungen mit Beteiligung der Aorta, der l<oronarien. der supraaortalen Gefäße und der partiell mit abgebildeten, abdominellen Gefäße. Struma multinodosa mit retrosternalem /\nteil und partieller Kompression und geringer Verlageru·ng der Trachea. Eine kleine. subp\eurale Verkalkunp, im rechten OL entspricht mutmaßlich einem postentzündlichen Residuum. Bei einzelnen. weiteren. \-Vinzip,en.' irn Verlcwf uveränderten, intrapulmonalen Verdichtungen bds. handelt es sich am ehesten ebenfalls um diskrete. postentzündfiche Resjduen. DD können winzi_ge Metastasen aber nicht mit Sicherhejt ausgeschlossen werden. .Keine flächenhaften Belüftungsstörungen. Kein Nachweis florider. pneumonischer Infiltrationen. l<eine Flüssigkeitseinlagerungen. Kein Pleuraerguss.
NB: Zeichen einer mäßigen Pankreasatrophie. Z.n. CCE. Aerobilie unklarer Genese - Z.n. ERC? Zum Teil deutliche, degenerntive Veränderungen des Skelettsystems und Hinweise auf eine Osteopenie. Fragli.che. umschriebene Parenchymverdichtung im Bereich der linken Mamma - Mammografie zur weiterführenden Diagnostik empfohfen.
Mit freundlichen kollegialen Grüßen

Anhang 2181