Hilfe beim Übersetzen des Befundes

LWK2/3
Normale Form und normales Signal der Bandscheibe ohne Hinweise auf eine Bandscheibenprotrusion oder Hernitation.

LWK3/4
Flache Protrusion der Bandscheibe

LWK4/5
Kegelförmige breite Protrusion und Anulusriss. Beginnende Bandscheibenhernierung mit Pmpression des Duralsackes von ventral her.

LWK4/5 Auch hier breite mediane, eher kegelförmige Hernierung der Bandscheibe mit begleitender dorsaler Spondylose der Endplatte von LWK3.

Befund:
Leicht höhen- und signalvermindert erscheint die Bandscheibe LWK1/2. Es zeigen sich beginnende spondylarthrotische Veränderungen der kleinen Wirbelgelenk, jedoch keine Hinweise auf eine sekundäre Spinalkanalsteronse. Es zeigt sich ein Schmorl'sches Knötchen an der vorderen Deckplatte von LWK2.

Lieben Dank für eine Erklärung!
Simone