Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: HWk3.4

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "HWk3.4" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
HWS April 21.jpg hwk 4-5...

  1. #1
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    71 Jahre
    Mitglied seit
    02.11.2021
    Beiträge
    1

    Böse HWk3.4


  2. #2
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.702
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: HWk3.4

    Hallo Dago!
    Ich übersetze die Beurteilung:
    - ausgeprägte, oberflächliche Knorpel-und Knochenschädigung in allen HWS-Etagen mit Verschleiß an den Uncovertebralgelenken/kleine Gelenke an den Wirbelkörpern im Hws-Bereich und den Wirbelgelenken, sowie Bandscheibenvorwölbungen, insbesonder in den Segmenten HWK 4/5, 5/6 und 6/7. Der Spinalkanal ist eingeengt, in der Etage HWK 4 Anzeichen einer Rückenmarksschädigung.
    - HWK6/7: Bandscheibenvorfall li
    - ausgeprägter Verschleiß der Wirbelgelenke ohne Wirbelgleiten
    - keine Schädigung von Knochengewebe im HWS-Bereich
    Liebe Grüße
    Josie