Thema: Hws befund Bitte übersetzen

Bitte hws befund übersetzen weiß nicht wie ich Bilder hochladen. Leider kann ich nicjt so gut toppen habe angst viele Fehler zu machen da die links&nbsp;<br><br><br><br><br><br><br><br><br>

2 Bild

von josie

Hallo!
Beurteilung:
- dezente Seitenverbiegung der Wirbelsäule im Bereich HWS/Übergang BWS
- HWK 5/6 leichte Bandscheibenvorwölbung. Ein Bandscheibenvorfall liegt nicht vor, keine Engstellen im Wibelkanal oder der Nervenaustrittsöffnung

Danke dir ist also alles im grünen Bereich die Wölbung geht das vin alleine weg der rest vom mrt negativ? Bzw nix besonders was da steht?

Kann mir da niemand helfen den Text zu übersetzen ib es schlimm ist?.Ob man Therapie braucht danke

von josie

Hallo Xalot!
Der Befund ist übersetzt, ich weiß nicht was sonst noch zu tun ist, Therapie ist Sache des beh. Arztes, ich gehe davon aus, daß da keine Therapie erfolgen muß

War beim Arzt keine Therapie aber Wölbung ist da gejtn das von alleine weg.

Also zunäcst einnmal: https://www.thieme-connect.com/produ...s-0032-1311224

ich bin immer der Auffassung. dass man sich selbst damit beschäftigen sollte.

Begriff: https://flexikon.doccheck.com/de/Parasagittal

Im Endeffekt, ist sich der beh. Arzt unsicher, ob es sich bei befundener Diagnostik um eine Degeneration oder um einen Engpass handelt.


Gerne, können weitere befunde Hochgeladen werden, ich pers. mutmaße eine deg. Ursache.