Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: Kardiologischer Befund- bitte um Übersetzung

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "Kardiologischer Befund- bitte um Übersetzung" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Noch neu hier
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    45 Jahre
    Mitglied seit
    23.01.2012
    Beiträge
    24

    Standard Kardiologischer Befund- bitte um Übersetzung

    Hallo,


    Es geht um meinen Vater, 80 Jahre, vor 8 Jahren bypass operiert, BMI 26, Nichtraucher, keine pectanginösen oder andere beschwerden jedoch seit kurzem Ruhepuls um die 40 (diesbzgl. Habe ich hier im Forum schon gepostet), blutwerte bis auf Kalium unauffällig.

    Medikation: TASS 100 1-0-0, Atorvastatin 40 0-0-1


    Er geht jedes Jahr zu seinem Kardiologen auf Kontrolluntersuchung, diesmal im September, kann mir bitte jemand den Befund erklären? Danke!


    Hier die Werte des EKG, Echokard. und Ergometrie:


    Sr, 74/min, NT, regelrechte R-Progression, R/S Übergang V3-V4, (prä-)termin neg Ts in V4-V6, 1 VES


    Echokardiographie: Schallqualität: ausreichend, LV normal Groß, nicht hypertrophiert, global normale systolische Funktion, keine reg. WBST, E<A; übrige Herzhöhlen normal groß, RV normokontraktil (TAPSE 21); prox. aorta asc. im einsehbaren Bereich max. 41 mm, AK sklerosiert, meanGr 7, maxGr 14 mmHg, AI I Grad (?); MK sklerosiert, geringe MI; geringe TI, PAPs nicht bestimmbar; kein Perikarderguss;


    Ergometrie: rampenförmige Belastung bis 95 Watt; Abbruch der Belastung wg Dyspnoe; reduz. Leistungsfähigkeit; keine AP Beschwerden; desz St-senkungen bis 0,1mV (idem zu Voruntersuchungen); RR max:180/96mmhg; HF max:146/Min; keine Arrhythmien; unauffällige Nachbelastungsphase;


    Diagnosen: Koron. 3-GE, Z.n Zn. ACB-op 8/13 (AVCB-Riva, ACVB sequent. CX und RD, ACVB RCA); leichtgradiges kombin Ak-Vitium; Global normale syst LVF, Z.n. 1xiger Synkope vor ca. 15 Jahren; CAVK, ACI Verschluss re, PAVK, kollateralisierter Verschluss der A. poplit li; Ektasie der Aorta asc (max. 41mm); chron. Niereninsuff; Schrumpfniere re


    Ich danke im voraus,


    lg
    Silvia

  2. #2
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.704
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: Kardiologischer Befund- bitte um Übersetzung

    Hallo Silvia!
    Tut mir leid, kardiolgisch bin ich nicht sehr versiert und ich kann die ganzen Abkürzungen nicht zuordnen. Das einzige was ich übersetzen kann, der Sinusrhythmus/Puls lag bei 74 Schlägen/ min.
    Das Belastungs-EKG wurde wegen Atemnot bei 95 Watt abgebrochen, er geht von einer red. Leistungsfähigkeit aus, es waren keine Rhythmusstörungen vorhanden und im Herzbeutel konnte keine Flüssigkeit/Perkarderguss festgestellt werden
    Liebe Grüße
    Josie

  3. #3
    Noch neu hier
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    45 Jahre
    Mitglied seit
    23.01.2012
    Beiträge
    24

    Standard AW: Kardiologischer Befund- bitte um Übersetzung

    Vielen Dank! Gibt es hier vielleicht einen Arzt oder jemanden der mir diesen Befund komplett erklären kann? Danke!

  4. #4
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.704
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: Kardiologischer Befund- bitte um Übersetzung

    Zitat von hellokitty1979 Beitrag anzeigen
    Vielen Dank! Gibt es hier vielleicht einen Arzt oder jemanden der mir diesen Befund komplett erklären kann? Danke!
    tut mir leid, momentan ist kein ARzt mehr aktiv hier im Forum
    Liebe Grüße
    Josie

  5. #5
    Noch neu hier
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    45 Jahre
    Mitglied seit
    23.01.2012
    Beiträge
    24

    Standard AW: Kardiologischer Befund- bitte um Übersetzung

    Muss ja nicht gleich sein, generell meinte ich

Ähnliche Themen

  1. Bitte Um Übersetzung Befund Ögd
    Von Patrick1986 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 10.11.2021, 21:50
  2. Bitte um MRT Befund Übersetzung
    Von Django Murats im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 02.02.2021, 11:58
  3. Mrt befund mit der bitte um übersetzung
    Von nikoincravalle im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 18.10.2013, 17:53
  4. MRT Befund HWS .Bitte um Übersetzung
    Von sammy50 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 06.06.2013, 08:12
  5. Bitte um MRT - Befund Übersetzung. MRT - LWS.
    Von Manschgal im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 22.12.2011, 15:05