MRT Befund Hüfte links ÜBERSETZEN

Hallo meine lieben,

ich bin neu hier und würde gerne von euch ein Befund übersetzt bekommen,
der Termin beim Arzt ist noch eine Woche hin, und würde gerne vorher schonmal einigermaßen
wissen was los ist!

LOS geht es.

Ausgedehnte idiopathische/transiente, diffuse Ödem äquivalenteSignalveränderungen im Hüftkopf und Schenkelhals mit fissuraler subchondralerLinie im ventralen Femur Kopf, erste Differenzialdiagnose ist eine Stressreaktion mitfissuraler Insuffizienzfraktur.
Linkes Hüftgelenk:Diffuse, ödemäquivalente Signalveränderungen im Hüftkopf mit ventraler Betonung undim angrenzenden Schenkelhals. Kurzstreckige fissurale signalarme Linie subchondral imvorderen Femurkopf im Bereich der Haupt Ausprägung des Ödem Areals.Erhaltene subchondrale Grenzlamelle. Kein typisches Nekroseareal/keine scharfeDemarkationslinie. Gelenkerguss. Möglicher Knorpeldefekt kranial.Zumindest initial signalalteriertes Labrum anterior superior mit dezenterUnregelmäßigkeit der Oberfläche ohne klaffenden Riss.Ansonsten intaktes Labrum. Regelrechte Taille im Femurkopf/Schenkelhals Übergang.Dezente synoviale Verdickung im anterioren Gelenkanteil.

Schonmal vielen Dank im Voraus
Euer Mario

Hallo Mario!
- Ausgedehntes Ödem/Wasseransammlung im Hüftkopf und Schenkelhals mit Riss im Oberschenkelkopf
1. Fragestellung/DD Stressreaktion mit Risse im Knochen (Bei einer Insuffizienzfraktur ist der Knochen schon vorher nicht so fest gewesen)

Li Hüfte
- nicht klar abgenzbare/diffus Wasseransammlung im Hüftkopf und angrenzendem Schenkelhals
- knöcherner Riss im Oberschenkelkopf
- ausgeprägte Wasseransammlung in diesem Bereich
- keine typische Anzeichen für eine Nekrose/Absterben von Gewebe/Knochen
- Gelenkerguß
- möglicher Knorpelschaden
- Oberflächenunregelmäßigkeit am Labrum anterior superior/Teil der Hüftpfanne ohne klaffenden Riss
- dezente Verdickung der Gelenkinnenhaut

Hey Josi

könntest du mir auch sagen was eventuell auf mich zu kommen könnte
Liebe Grüße
Mario

Hallo Mario!
Das kann ich dir leider nicht sagen, ich weiß ja auch deine Krankengeschichte nicht, ist es ein Unfall, oder gibt es Vorerkrankungen? Diese Insuffizienzfrakturen sprechen eigentlich für eine chron Erkrankung und Gelenkinnhautentzündungen für rheum Erkrankungen, das sollte auf alle Fälle abgeklärt werden, aber ich befürchte, Du mußt den Arztermin abwarten, was dein beh. Arzt dazu sagt