MRT Befund LWS- kann mir jemand beim übersetzen helfen?

Hallo,

ich war letzten Dienstag beim MRT der Lendenwirbelsäule, weil ich immer so starke Schmerzen im Ischias habe und nicht länger als 10 Minuten laufen kann ohne Schmerzen- und das mit 27 :(

Kann mir jemand netterweise bei der Befundübersetzung helfen?

Befund: Beginnend flüssigkeitsgeminderte Bandscheiben. Gering zirkumferente Protrusio L3/4, flach-breitbasiger, median betonter Überhang L4/5, leichtgradige Spondylarthrose. Freie Neuroforamina bilateral, IsG ohne subchondrale ödematöse Reaktionen.

Beurteilung:

1. Sehr flacher,breitbasiger NPP L4/5 median mit geringer Duralschlauch- und möglicher Abgangsirritation L5 bilateral.

2. Gering zirkumferente Protusio L3/4.

3. Initiale Chondrosis intervertebralis, keine anderweitige morphologisch fassbare Wurzelirritation


Vielen lieben Dank im Vorraus
Vivien

Hallo, dein Befund ist nicht so schlimm als es sich anhört. Aber das weißt du bestimmt schon. Wenn es dich tröstet ich bin jetzt 40 und habe seit über 25 Jahre mit dem Rücken zu tun. Habe mich, vor 4 Jahren, einer OP unterziehen müssen und war danach bis März schmerzfrei. Ich wünsche dir weiterhin alles Gute und lass dem Kopf nicht hängen denn mit regelmäßiger Krankengymnastik und Sport bekommt man alles wieder in den Griff.