MRT Befund Rechte Schulter

Hallo zusammen,

leider bin ich meine schmerzen nicht los geworden und hab ein neues MRT machen lassen.
könntet ihr mir wieder helfen, dieses Fach Chinesisch zu übersetzen?

lieben Dank euch allen😘:cool::cool:

MRT Schulter rechts


Indikation: Impingementsyndrom der rechten Schulter


Befund:
Nach laterocaudal


Befund: Nach laterocaudal gerichtetes Acromion Typ I mit einer
Acromiohumeralen Distanz von 7 mm. Tendinose und Enthesiopathie der Supraspinatussehne mit kleiner intraossärer Ganglionzyste am Tuberculum majus. Enthesiopathie am Oberrand der Subscapularissehne.


Intakte Infraspinatussehne. Regelrechte Darstellung der langen Bizepssehne und des Bizeps-Labrumankers.


Intaktes Labrum glenoidale. Fehlendes anterosuperiores Labrum mit kraftigem Zügel des medialen glenohumeralen Ligamentes.


Synoviale Schwellung der Bursa subacromialis / subdeltoidea.
Synoviale Schwellung im Rotatorenintervall entlang des coracohumeralen Ligamentes.
Keine Volumenatrophie oder fettige Infiltration der Rotatorenmanschettenmuskulatur.


Beurteilung:
Geringe AC-Gelenk-Degeneration. Tendinose Enthesiopathie der Supraspinatussehne mit kleiner intraossärer Ganglionzyste am Tuberculum majus. Enthesiopathie am Oberrand der Subscapularissehne.
Bursitis subacromialis / subdeltoidea. Kapsulitis im Rotatorenintervall. Buford-Komplex

Hallo Sirona!
Beurteilung:
- geringer Verschleiß am Schultereckgelenk
- Schädigung der Supraspinatussehne am Sehnenansatz mit kleiner, im Knochen gelegenen Ganglionzyste am Knochenvorsprung, an dem auch die Muskeln ansetzen
- Sehnenschädigung der Subscapularissehne.
- Schleimbeutelentzündung zwischen dem oberen Ende des Oberarmknochens und der Schulterhöhe, sowie zwischen oberen Ende des Oberarmknochens und des Deltamuskels.
Entzündung der Gelenkkapsel/ Schultersteife, im Rotatorenintervall/liegt zwischen 2 Schultermuskeln
Buford-Komplex: Beim Buford-Komplex ist das vordere obere Labrum, als Folge einer angeborenen Anomalie fast nicht ausgebildet. Stattdessen, findet sich ein erheblich verdicktets Mittleres glenohumerales Band.

Vielen lieben Dank, Josie.

Du hast mir wieder Licht ins Dunkel gebracht. ��
danke, das du das machst. ��

:s_thumbup: