Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 3 von 3

Thema: MRT Befund Schulter (Impingement)

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "MRT Befund Schulter (Impingement)" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    maennlich
    Mitglied seit
    26.06.2019
    Beiträge
    3

    Standard MRT Befund Schulter (Impingement)

    Hallo, habe vorhin den Befund vom MRT bekommen.
    Leider ist meine Hausärztin erstmal 2 Wochen im Urlaub. Ich würde mich sehr freuen, wenn jemand mir kurz den Befund erklären könnte.
    Verstanden habe ich soweit, dass der Spalt zu klein ist und ein Impingementsyndrom vorliegt.
    Unklar ist mir vor allem der Abschnitt mit
    "degenerativer Binnenschadigung der Supraspinatussehne im peripheren
    Abschnitt sowie begleitend Enthesiopathie der Infraspinatussehne mit subchondralen Resorptionszysten sowie diskretem Spongiosaödem im
    Ansatzbereich."


    Klinische Angaben :

    Schmerzen im rechten Schultergelenk unklarer Genese.

    MRT des rechten Schultergelenks vom 18.06.2019

    Methode:
    1,5 Tesla-Kernspintomograph (Philips Ingenia).
    Coronare, sagittale und transversale Tl- und protonendichtegewichtete Sequenzen mit und ohne Fettsättigung.

    Befund:
    Regelrechtes ossares Signal sowohl im Schultergelenk als auch im Schultereckgelenk. Regelrechte
    Gelenksteilung. Die Weite des subacromialen Raumes 6 mm betragend. Daraus resultierend
    subacromiales Impingement mit degenerativer Binnenschadigung der Supraspinatussehne im peripheren
    Abschnitt bei weitgehend erhaltener Sehnenober- und Sehnenunterflache. Begleitend Enthesiopathie
    der Infraspinatussehne mit subchondralen Resorptionszysten sowie diskretem Spongiosaödem im
    Ansatzbereich. Die Subscapularissehne. die Teres-minor-Sehne sowie die lange Bicepssehne
    regelrecht abgrenzbar. Kein Sehnenabriss. Kein Rotatorenmanschetten- oder Labrumeinriss.
    Derzeit keine nennenswerte Ergussbildung im Schultergelenk. Keine Bursitis.

    Beurteilung:
    Subacromiales Impingement mit degenerativer Binnenschadigung der Supraspinatussehne im peripheren
    Abschnitt sowie begleitend Enthesiopathie der Infraspinatussehne. Die übrigen Anteile der Rotatorenmanschette
    regelrecht abgrenzbar. Kein Sehnenabriss. Kein Rotatorenmanschetten- oder Labrumeinriss.
    Derzeit keine nennenswerte Ergussbildung im Schultergelenk. Keine Bursitis.

    --
    ich danke Euch im Voraus schon mal!

  2. #2
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.702
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: MRT Befund Schulter (Impingement)

    Hallo Amati!
    Dann übersetze ich den von dir gewünschten Teil:
    "degenerativer Binnenschadigung der Supraspinatussehne im peripheren
    Abschnitt sowie begleitend Enthesiopathie der Infraspinatussehne mit subchondralen Resorptionszysten sowie diskretem Spongiosaödem im
    Ansatzbereich."
    Degenerative/Verschleißerscheing/Riß? der Supraspinatussehne(beginnt hinten oben am Schulterblatt und endet am oberen Abschnitt des Oberarmknochens) mit Resorptionszyste (flüssigkeitsgefüllter Hohlraum im Gewebe, entstehen in vielen Fällen durch eine Verschleiß-Erkrankung des Knorpels)

    Schädigung der Infraspinatussehne (beginnt hinten im unteren Bereich des Schulterblattes und endet am oberen Abschnitt des Oberarmknochens) und einem Spongiosaödem im Ansatzbereich (dabei sammelt sich zwischen diesem Knochengerüst Flüssigkeit an. Ursache: Abnutzung, Verletzungen oder Entzündungen)
    Liebe Grüße
    Josie

  3. #3
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    maennlich
    Mitglied seit
    26.06.2019
    Beiträge
    3

    Standard AW: MRT Befund Schulter (Impingement)

    Hallo Josie,

    vielen Dank für die Info!

    Nun hoffe ich mal, dass ich irgendwann wieder Sport machen kann ...

    Liebe Grüße

Ähnliche Themen

  1. Schulter-Impingement: Subakromiale Dekompression erneut
    Von aerzteblatt.de im Forum Nachrichten
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 23.07.2018, 15:50
  2. Sturz nach Impingement-OP der Schulter
    Von Vivere im Forum Chirurgische Sprechstunde
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 09.03.2015, 10:50
  3. Schulter MRT Befund
    Von itctrans im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 21.04.2012, 21:52
  4. MRT Schulter / Impingement - OP; Schonung o. Kräftigung
    Von morfus2003 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 23.01.2012, 14:19
  5. Impingement-Syndrom schulter re.
    Von Lebenszeichen im Forum Schulmedizin
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 24.11.2009, 00:21