Hallo,
ihr habt mir am 16.06. schon meinen Röntgenbefund übersetzt.
Wärt ihr bitte noch einmal so nett und macht dies auch mit meinem MRT.
Ich bedanke mich schon mal, im voraus.
Klinik:
Ausschluss Prolaps L5/S1 rechts.
Erbetene und durchgeführte Untersuchung :
MRT der LWS. T1-undT2 gewichtet in axialer, coronaler und sagittalerSchnittrichtung mit fettsupprimierten Sequenzen und MR-Myelografie, nativ vom 19.06.2010
Befund :
Streckhaltung der LWS. INtakte Rahmenstrukturen der Wirbelkörper. Deutliche Höhenminderung des Bandscheibenfaches LWK5/SWK1 mit erosiven Deck-und Grundplattenunregelmäßigkeiten.
Ausgehend vom Bandscheibenfach LWK5/SWK1 zeigt sich eine zirkuläre dorsal gerichtete Verwölbung von Reststrukturen mit Retrospondylosen. Konsekutiv kommt es zur Darstellung einer beginnenden rechtsseitigen kombinierten Einengung des Neuroforamen. Exzentrische dorsal gerichtete Vorwölbungen von bandscheibenäquivalenten Strukturen zeigen sich nicht.
Die cranialen Bandscheiben sind im T2-gewichteten Bild sämtlich signalreich dargestellt.
Der Spiralkanal stellt sich normal weit dar. Regelrechte Stellung des Conus medullaris.
Beurteilung :
1. Rechtsbetonte zirkuläre Bandscheibenprotrusionender chronisch degenerierten Bandscheibe LWK5/SWK1 mit beginnender rechtsseitiger Neuroforamenstenose.
2. Kein Nachweis einer Pseudospondylolisthesis oder Hinweise auf einen umschriebenen
lumbalen Bandscheibenprolaps.
3. Mäßige Spondylarthrosen.
Sollte ich mir jetzt Sorgen um meinen Rücken machen.
Liebe Grüße, Dirk