mrt befund und ich versteh nur bahnhof

beurteilung:
kernspintomographisch findet sich außer einer chronischen tendopathie der supraspinatussehne in form von ödematösen signalerhöhungen eine zarte oblique verlaufende bandförmige transmurale läsion im mittleren abschnitt und eine zarte vertikale bandförmige läsion im distalen abschnitt mit kontaktierung zur bursa- und sehnenunterseite. keine atrophie oder fettige degeneration des suprasinatusmuskels. geringe bursitis subacromialis. unauffällige darstellung des humeroskapulargelenkes ohne anzeichen einer glenoligamentären läsion. keine signifikante ergussbildung. leichte arthrose des ac-gelenkes.


ich bedanke mich schon einmal im vorraus für die übersetzung!
da ich selber ausser der arthrose nichts verstehe

gruß sylvia 2101