Thema: MRT d. linken Fußes, kann jemand übersetzen? Bitte

Hallo ihr Lieben,

ich bin gerade vom MRT wieder zurück und habe wieder einen sehr verständlichen Bericht mitbekommen. Mein Arzt ist leider nicht nächsten Tage nicht da und da ich etwas ungeduldig bin, möchte ich gerne etwas mehr Klarheit haben

ich schreib jetzt einfach mal ab, was so auf dem Befund drauf steht, eventuell kann mich ja jemand ein wenig aufklären.

MRT des linken OSG und des Rückfußes sowie der Fußwurzelknochen

Untersuchung mittel HD-Sprunggelenks-Spule mit axialer und sagittaler fettunterdrückter PDW, axialer T1- und kronorarer T1- und T2-Wichtung.

Regelrechte Darstellung der knöchernen Strukturen, insbesondere keine pathologische Signalanhebung der knpöchernen Strukturen in der fettunterdrückten PDW. Achsengerechte Stellung im oberen und unteren Sprunggelenk. Das Ligamentum fibulotalare anterius stellt sich etwas signalangehoben aufgetrieben dar, die Kontinuität ist erhalten. Keine angrenzenden Flüssigkeitsanlagerungen. Regelrechte Darstellung des Ligamentum fibulotalare posterius sowie des Ligamentum fibulokalkaneare und der Syndesmosen Bänder. Regelrechte Darstellung der Bandstrukturen am Innenbandbereich. Diffuse Flüssigkeitseinlagerung im Bereich des subkutanen Fettgewebes medial des Innenknöchels. Diskrete Signalanhebung der Sehne des Musculus tibialis posterior auf Höhe des Fußwurzelknochen, ansonsten regelrechte Darstellung der übrigen Streck- und Beugesehnen. MInimale Flüssigkeit in der Bursa achillea.
Beurteilung: Kein Nachweis einer knöchernen Pathologie. Kein Gelenkerguss. Bild wie bei Zustand nach Verletzung des Ligamentum fibulotalare anterius in der Vorgeschichte mit narbiger Ausheilung. Jetzt kein HInweis auf eine firsche Bandverletzung. Tendinopathie der Sehne des Musculus tibialis posterior auf Höhe der Furßwurzelknochen. Möglicherweise reaktiver Reizzustand im Bereich des angrenzenden subuktanen Fettgewebes medial.

Da soll sich ein Leihe mal durchfuchsen.
Ich habe eine Vermutung, was ich da eventuell rausgelesen haben könnte, aber eine professionellere Meinung wäre mir doch schon ganz hilfreich

Danke schonmal im Voraus