Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: MRT linke Hand

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "MRT linke Hand" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    67 Jahre
    Mitglied seit
    23.10.2016
    Beiträge
    6

    Standard MRT linke Hand

    Hallo zusammen,<br>
    ich habe wieder mal einen Bericht zum Übersetzen.<br>
    <br>
    Linkes Handgelenk verdacht auf Posttraumatische Arthrose.<br>
    <br>
    Befund:<br>
    Posttraumatische Fragmentation des PSU, Ulnaplus ohne Zeihen einer Impaktion sowie kein Nachweis sekundärer<br>
    Arthrose im DRUG. Ulnaseitige TFSS Läsionen und Reizung des ulnaren Kollateralbandes. Geringer ausgeprägte <br>
    Arthrose radiokarpal mit fortgeschrittener Chondromalazie und Geröllzyste im PSR. Abgeflachte skapholunärer<br>
    Winkel als Zeichen einer skapholunären Dissoziation. Ohne einmal zur streckseitig deutliche Signalalteration und<br>
    partielle Diskontinuität des SL-Bandes. Geringe Arthrose medio karpal mit subchondralen Geröllzysten. Interkarpal <br>
    geringer Gelenkerguss. Keine arthritischen Veränderungen. Keine akute Fraktur oder Knochennekrose. Geringe<br>
    Rhizarthrose. Sehnenscheidenhygrom DD Tenosynovitis der ECU-Sehne, geringer des 2. bis 4. Strecksehnenfaches.<br>
    Ansonsten unauffällige Darstellung musculotendinösen Strukturen.<br>
    <br>
    Beurteilung:<br>
    Sekundäre Arthrose im DURG, geringer radiocarpal und intercarpal.<br>
    Bild einer SL-Dissoziation. Posttraumatisches Ulnaplus. Alte TFCC Läsion.<br>
    A.e. stressbedingte Sehnenscheidenhygrome de Strecksehnen.<br>
    <br>
    Grüße Redliner

  2. #2
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.699
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: MRT linke Hand

    Hallo Redliner!
    Ich übersetze die Beurteilung:
    - verletzungsbedingte Arthrose/Verschleiß im distalen Radioulnagelenk/Speichenellengelenk (DRUG), geringer zwischen Speiche und 1. Handwurzelreihe und Handwurzelknochen.
    - Es zeigt sich das Bild einer SL-Dissoziation/Bänderriß des SL BandesM
    - Die Elle ist unfallbe dingt zu lang/Posttraumatisches Ulnaplus, dadurch stößt der Ellenkopf der zulangen Elle gegen die Meniskusscheiben im Handgelenk
    - Alte Schaden an den knorpeligen Anteilen des Handgelenks/TFCC Läsion.
    - stressbedingtes Ganglion/Sehnenscheidenhygrome der Strecksehne
    Liebe Grüße
    Josie

Ähnliche Themen

  1. MRT Hand
    Von Anonymisiert im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 29.05.2021, 17:30
  2. MRT Hand
    Von MaSiLou im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 17.12.2020, 21:04
  3. MRT Hand
    Von MaSiLou im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 14.08.2020, 14:23
  4. linke Hand verkrampft sich
    Von Anna66 im Forum Gesundheit / Prävention
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 23.05.2013, 17:27