Hallo zusammen, ich habe heute von meinem Arzt den Befund vom MRT für mein linkes Fußgelenk bekommen, welches mir seid Monaten große Schmerzen verursacht. Vielleicht kann mir jemand bei der Übersetzung helfen, ich verstehe hier nur "Bahnhof".
Massiv und langstreckig ausgebildete Tendinitis und Peridentinitis der M.-tibialis-posterior Sehen über eine Länge von ca. 10 cm mit signifikanter fokaler Ausdünnung des Sehnenquerschnitts in Höhe des OSG Spaltes. Man erkennt einen intensiven peritendinösen Flüssigkeitssaum mit begleitendem Ödem im Fettgewebe des Tarsaltunnels mit sekundärer Alteration der M.-flexor-digitorum-longus Sehne und auch begleitendem Knochenmarkraumödem im Malleolus medialis. kein Erguss, keine osteochondralen Defekte im OSG und USG, anteilig leicht ödematös durchtränkt Deltaband, bis in die Unterschenkelregion nach kranial zu verfolgendes subcutanes Ödem Innenseite.
So, ich hoffe das ich alles richtig abgeschrieben habe und vielleicht kann mir jemand helfen und mir erstmal auf deutsch sagen was ich nun habe.
Ich danke schonmal für Eure Mühe und hinterlassen ganz liebe
Grüße
Nadja