Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 7 von 7

Thema: MRT linkes OSG - "Übersetzung"

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "MRT linkes OSG - "Übersetzung"" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    60 Jahre
    Mitglied seit
    31.05.2017
    Beiträge
    3

    Standard MRT linkes OSG - "Übersetzung"

    Hallo,
    ich komme mit dem MRT-Befund linkes OSG (siehe Bild bzw. Datei) überhaupt nicht klar. Kann jemand die medizinische Fachsprach für mich verständlich auflösen?

    Danke und viele Grüße

    Klaus
    Angehängte Grafiken Angehängte Grafiken

  2. #2
    Wohnt praktisch hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    06.07.2015
    Beiträge
    1.692
    Blog-Einträge
    1

    Standard AW: MRT linkes OSG - "Übersetzung"

    Hallo Klaus,

    Ok das ist schon eine grössere Baustelle darum erst einmal ein paar Skizzen dazu damit ein Stück klar wird von was die Rede ist .

    http://www.pedifox.de/educar/eiFuss01.html ja und evtl. dies noch
    https://www.dr-gumpert.de/html/baenderriss_fuss.html

    Also ein massives Hämatom aussenseitig und auf dem Fussrücken. Auffällige Knochenmarksödeme im Bereich unterhalb des Aussenknöchels sowie auch flächig am unteren Schienbein hinten/seitlich. Kein Nachweis einer verschobenen Fraktur (verschobener Knochenbruch) .Auch die mit dargestellten Fusswurzelknochen ohne krankhafte Veränderungen!

    Zwischen Schienbein und Wadenbein gibt es eine gelenkige Verbindung Syndesmose. Unmittelbaroberhalb des Gelenkspaltes zeigt sich ein Riss von 3-4 mm Breite mit Einblutung in den Syndesmosespalt. (Syndesmoseverletzung) das vorderes Schienbein-Wadenbein-Band' ist mit grosser Sicherheit gerissen. Dazu besteht der Verdacht auf eine Gelenkkapselverletzung in ventrolateralen Aspekt (-> seitlich / Richtung Bauch.) des oberen Sprunggelenkes
    Kein Nachweis einer osteochontralen (Knochen / Gelenkknorpel) Verletzung des Sprungbeines.

    ZUsammenfassung

    Keine Nachweis einer Bandverletzung am Wadenbein grössere Knochenprellungsareale am unteren Schienbein / und im Knöchel aussen ohne Nachweis einer verschobenen Fraktur . Verdacht auf Dehsizenz (klaffende Wunde odgl.) Schienbein / Wadenbein. Verletzung des vorderes Schienbein-Wadenbein-Bandes und Verdacht auf Einblutung in den Syndesmosespalt . Insgesamt ist von einer Syndesmoseverletrzung auszugehen!

    Also eine grössere Baustelle obwohl keine Fraktur
    vorliegt wird es länger dauern bis der Fuss wieder OK ist. Den die Knochenprellungen brauchen sehr lange bis sie ausgeheilt sind!

    Viele Grüsse
    Stefan


    Syndesmose.jpg

    Skizzen Quelle http://www.arthros.de/Grundlagen/Anatomie/osg02.gif
    Geändert von StefanD. (31.05.2017 um 19:16 Uhr)

  3. #3
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    60 Jahre
    Mitglied seit
    31.05.2017
    Beiträge
    3

    Standard AW: MRT linkes OSG - "Übersetzung"

    Super Stefan,
    jetzt wird das Ganze klarer und verstehe ich soweit.
    Ganz herzlichen Dank an dich!
    Bei den Profifussballern wird immer operiert wenn das Syndesmoseband gerissen ist. Zumindest von da her kenne ich den Begriff und habe das schon öfters mal gelesen. Weißt du, ob bei einem Normalverbraucher das auch operiert werden müsste oder eher konservativ behandelt wird? Also von selbst mehr oder weniger wieder heilt. Die Verletzung ist vor zwei Tagen am Montag passiert.

    Viele Grüsse
    Klaus

  4. #4
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.702
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: MRT linkes OSG - "Übersetzung"

    Hallo Klaus!
    Weißt du, ob bei einem Normalverbraucher das auch operiert werden müsste oder eher konservativ behandelt wird?
    Es wird nicht immer operiert, wenn es aber zu einer groben Fehlstellung des Fersenbeins kommt, dann ist evt eine OP notwendig sinnvoll, je nach Op-Methode wird meist eine Stellschraube genommen, um den Bereich zu stabilisieren.

    Vorallem wichtig ist eine Ruhigstellung von 6-10 Wochen, entweder mit einem Unterschenkelgehgips oder einer abnehmbaren Sprunggelenksorthese
    Liebe Grüße
    Josie

  5. #5
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    60 Jahre
    Mitglied seit
    31.05.2017
    Beiträge
    3

    Standard AW: MRT linkes OSG - "Übersetzung"

    Hallo Josie,
    alles klar - herzlichen Dank!
    Liebe Grüsse
    Klaus

  6. #6
    Wohnt praktisch hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    06.07.2015
    Beiträge
    1.692
    Blog-Einträge
    1

    Standard AW: MRT linkes OSG - "Übersetzung"

    Hallo Klaus,

    evtl. doch noch "zwei" Zeilen zum Thema! Also was Du gelesen hast bei den Profifussballern ist zumeist eine Weber ..Fraktur.Das heisst dies ist eine Fraktur Schienbein / Wadenbein unter oder über der Syndesmose!

    https://gelenk-doktor.de/sprunggelen...paetfolge.html

    In solch einem Fall operiert man, wenn dazu der Bruch noch verschoben ist! Bei Dir steht allerdings nichts von einer Weber .. Fraktur. Du hast zwar ein Verletzung der Syndesmose aber halt keinen Bruch. Was gut so ist weil eine OP wieder Narben bedeutet am Fuss nicht immer das Wahre! Also sei froh das es ohne OP geht ..Fuss stabilisieren! Allerdings bei den Knochenprellungen die Du hast braucht es Geduld. (~6 Mon. kann..)

    Gruss Stefan

  7. #7
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.702
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: MRT linkes OSG - "Übersetzung"

    Hallo!
    Also was Du gelesen hast bei den Profifussballern ist zumeist eine Weber .. Fraktur
    Das ist sicher so, daß eine Weber-Fraktur operiert wird, aber Khab hat schon recht, bei Sportlern, auch bei Freizeitsportlern, vorallem die Ballsportarten, werden Syndesmosenrupturen häufig operiert, weil die Stabilität häufig nicht gewährleistet ist, gerade bei Sportarten, wo man schnell stoppen muß u.ä. Bewegungsabläufe.

    Das betrifft häufig junge Menschen und vorallem Profisportler, weil dort die Belastung viel extremer ist.
    Letztendlich kann das nur der Arzt/Facharzt vor Ort entscheiden, was notwendig ist und was nicht
    Liebe Grüße
    Josie

Ähnliche Themen

  1. "Übersetzung" ins "normale" verständliche Deutsch...
    Von Lakritze71 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 06.07.2013, 11:31
  2. Mrt Befund Fussballer Linkes knie "kreuzband"
    Von delpiero88 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 15.01.2013, 23:04
  3. Ich bitte um "Übersetzung" meines MRT Befundes
    Von Foierengel im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 10.06.2011, 18:58
  4. Bitte um "Übersetzung" Befund Bandscheibe
    Von Anonymisiert im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 03.11.2010, 16:40
  5. Erbitte Hilfe bei der "Übersetzung" meines Befundes
    Von alias1005 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 02.11.2010, 09:33