MRT LWS übersetzen Hallo zusammen, Ich bin 77 Jahre alt und habe seit einer halben Ewigkeit, mal mehr mal weniger Schmerzen im unteren Rücken. Nun halte ich einen MRT-Bericht in Händen - ein Orthopäde schickte mich zum Radiologen - , den ich natürlich überhaupt nicht verstehe. Die Diagnose des Arztes steht noch aus. Für eine "Übersetzung" wäre ich sehr dankbar.MRT-LWS.pdf
AW: MRT LWS übersetzen Hallo BierBrauer!
Ich übersetze die Beurteilung/Zusammenfassung:
- kein Hinweis für einen Wirbelbruch/Knochenbruch
- Seitenverbiegung/Skoliose der Wirbelsäule, auf dem Boden von Verschleißerscheinungen der Bandscheiben, am stärksten betroffen ist der Übergang von LWS zum Kreuzbein/LWK5/S1
- Verschleiß an den Wirbelgelenken/Spondylarthrose im Bereich LWK1 bis SWK1, Schädigung an Knochen und Knorpel rechts betont LWK1/2, Schädigung an Knochen und Knorpel LWK5/SWK1, hier wird das blutbildende Knochenmark durch Fettgewebe ersetzt (fettige Osteochondrose)
-Verschleiß der kleinen Wirbelgelenke über mehere Etagen, teilweise entzündliche Veränderungen, am stärksten betroffen LWK3-LWK5
- Bandscheibenvorwölbungen über mehere Etagen, keine Bandscheibenvorfälle
- LWK2-5 Engstellem im Wirbelkanal, bedingt duch die Banscheibenvorwölbungen
- LWK3/4 hier wird möglicherweise die Nervenwurzel L3 bedrängt/eingedrückt
- LWK4-SWK1 Engstellen der Nervenaustrittslöcher, bedingt durch die Bandscheibenvorwölbungen und durch knöcherne Umbauprozeße/ Verschleißerscheinungen, die Nervenwurzel L5 bds wird dadurch besonders bedrängt
Liebe Grüße
Josie
AW: MRT LWS übersetzen Herzlichen Dank. Im Grunde geht es wohl im wesentlichen um Verschleiß, kein Wunder bei dem Alter. Gruß BierBrauer
Sie möchten Antworten? Registrieren Sie Sich jetzt kostenlos.