Hallochen
habe schon selbst auch übersetzt aber ich bin laie daher weiss ich klar nicht ob es richtig ist , daher stell ich es hier noch mal ein um zu schauen ob ich recht habe oder nicht und klar auch um zu zulernen


Befund
Cyste im Calcaneus,
Reizguss am OSG,
Flüssigkeit im präachillären Fettgewebe mit
Architekturstörung in der Achillessehne ohne komplette Ruptur.
Kein weiteres, eindeutiges bone bruise im Sinne einer Fraktur.
Induration in der Peronealsehne.
Diffuse Signalanhebung am Deltaband mit Partialruptur sowie im Sustentaculum tali wie auch im Ligamentum fibulocalcaneare.
Induration im Ligamentum fibulotalare antterius.

Beurteilung
Nachweis von Binnenschäden am OSG wie oben beschrieben