Hallo, kann mir das jemand bitte übersetzen?
Diagnose: Synovitis, Knorpelschäden und deg.Innenmeniskushinterhornschaden linkes Knie
OP- Methode: Arthroskopie links, arthroskopische Gelenktoilette
Oberer Recessus: Erhebliche Synovitis, fortgeschrittene Knorpelschäden retropatellar und im femoralen Gleitlager, teils nahzu kompletter Abrieb, noch keine Knorpelglatze, exophytäreRandanbauten an Patella und Gleitlager.
Seitliche Recessus: Synovitis, teils Exophyten, kein freier Körper.
Mediales Kompartement: Pflastersteinartiger Knorpelschaden flächig 3° an Oberschenkelrolle und Tibiaplateau, der Innenmeniskus vollkommen zerwalkt mit Rißbildung und Instabilität im Hinterhorn.
Zwischenrollgrube: Notch ausgemauert, Exophten auch am tibialen Kreuzbandansatz, VKB stzabil, HKB nicht darstellbar.
Laterales Kompartement: Knorpel dorsal 2° geschädigt an der Oberschenkelrolle, deg. Veränderungen der Außenmeniskusscheide ohne Interventionsnotwendigkeit.
Arthroskopische Operation: Resektion des Innenmeniskushinterhornes unter schrägem Absetzen von der Pars media bis zur Kapsel. Ausgedehnte Lavage.