Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: schlaganfall mit bitte um übersetzung

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "schlaganfall mit bitte um übersetzung" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. 20.12.2018, 07:50 #1
    matthias belser
    matthias belser ist offline
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    52 Jahre
    Mitglied seit
    20.12.2018
    Beiträge
    3

    Standard schlaganfall mit bitte um übersetzung

    bitte pdf anhang übersetzen
    Angehängte Dateien Angehängte Dateien
    Registrieren Sie sich um zu antworten Sie möchten Antworten? Registrieren Sie Sich jetzt kostenlos.
  2. 20.12.2018, 12:05 #2
    josie
    josie ist gerade online
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.704
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: schlaganfall mit bitte um übersetzung

    Hallo Matthias!
    Ich übersetze die Beurteilung:
    unveränderte Gefäßmißbildung re an der Brücke des Hirnstamms, unmittelbar neben dem SEitenventrikel mit Blutungsüberresten und Resten von Eisen Transporter Eiweiß.
    Im übrigen unauffälliges Hirnorgan sowie unauffällige Hirngefäße
    Geringe Schleimhautschwellung in der Kieferhöhle bds.
    Liebe Grüße
    Josie
    Registrieren Sie sich um zu antworten Sie möchten Antworten? Registrieren Sie Sich jetzt kostenlos.
  3. 21.12.2018, 07:25 #3
    matthias belser
    matthias belser ist offline
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    52 Jahre
    Mitglied seit
    20.12.2018
    Beiträge
    3

    Standard AW: schlaganfall mit bitte um übersetzung

    danke für die übersetzung,können sie mir auch den ersten absatz übersetzen?
    Registrieren Sie sich um zu antworten Sie möchten Antworten? Registrieren Sie Sich jetzt kostenlos.
  4. 21.12.2018, 13:29 #4
    josie
    josie ist gerade online
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.704
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: schlaganfall mit bitte um übersetzung

    Hallo!
    Die Beurteilung ist die Zusammenfassung, im oberen Bereich steht also auch nichts anderes drin, als in der Beurteilung
    Liebe Grüße
    Josie
    Registrieren Sie sich um zu antworten Sie möchten Antworten? Registrieren Sie Sich jetzt kostenlos.
  5. 21.12.2018, 15:27 #5
    matthias belser
    matthias belser ist offline
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    52 Jahre
    Mitglied seit
    20.12.2018
    Beiträge
    3

    Standard AW: schlaganfall mit bitte um übersetzung

    vielen dank
    Registrieren Sie sich um zu antworten Sie möchten Antworten? Registrieren Sie Sich jetzt kostenlos.
« Computertomographie Thorax, unklare Raumforderung | EEG Befund »

Ähnliche Themen

  1. MRT der LWS mit Bitte um Übersetzung
    Von Xenobia im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 20.11.2016, 19:33
  2. ...mit Bitte um Übersetzung. ..
    Von guggy im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 17.10.2014, 14:30
  3. Bitte um Übersetzung
    Von conny007 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 17.10.2013, 18:01
  4. MRT der LWS bitte um übersetzung
    Von kyraa im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 20.09.2013, 23:07
  5. Bitte um Übersetzung
    Von nicole1909 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 27.08.2013, 09:38
Patientenfragen.net - Copyright ©2006 - 2016 - Alle Rechte vorbehalten.
Alle Webseiten des Synergybytes.com Forum Netzwerkes:
Elternfragen.net | Perzentilenrechner.de | Abnehmfragen.net
Diabetesfragen.net | Asthmafragen.net | Impffragen.de | Kinderarzt-Cuxland.de
Folgen Sie uns auf Twitter
Die Informationen zum Thema Gesundheit und Krankheiten auf Patientenfragen.net dienen ausschließlich Ihrer Information und ersetzt in keinem Fall eine persönliche Beratung, Untersuchung oder Diagnose durch einen approbierten Arzt. Die auf Patientenfragen.net zur Verfügung gestellten Inhalte können und dürfen nicht zur Erstellung eigenständiger Diagnosen und/oder einer Eigenmedikation verwendet werden. Kontaktieren Sie bei allen gesundheitlichen Problemen einen Arzt Ihres Vertrauens. Bitte beachten Sie auch unsere Nutzungsbedingungen.