Schwere Sturz bitte um Übersetzung!

Befund:
Die patella die eine Form Typ ||| nach wiberg aufwist, ist etwas nach lateral verkippt und verlagert. Der repropatellare gelenkknorpel weist Konturunregelmasigkeiten sowie subchondrale kleine knochenmarködemzonen auf. Keine hôhergradige Läsion. Langstreckige, zum Teil höhergradige Verschmälerung des fermoralen gelenkknorpels im Bereich des femoropatellaren gleitlagers mit korrespondierenden subchondralen knochenmarködemzonen. In der Hauptbelastungzone unauffällig Darstellung des Knorpels. Geringer Kniegelenkerguss. Regelrechte Abbildung der retinaculae patellae sowie der kollaterabander und der Kreuzbänder. Kleinfleckige signalhebungen des innenminiskus im hinterhornbereich, ohne Oberflächenkontakt. Unauffälliger Befund des aussenminiskus des hoffa-fettkorpers. Intratendinöse lineare signalanhebungen der patellarsehne und der quadrizepssehne im jeweiligen Ansatzbereich. Diffuses Knochenmarködem des lateralen tibiakopfes.

Wurde mich darüber freuen wenn mir das jemand übersetzten kann unten kommt dann die Beurteilung.



MfG Melanie

Beurteilung:
Massiggradige chondropathia patellae mit subchondralen, kleinen knochenmarködemzonen, jedoch ohne Nachweis einer Fraktur oder fissur im Bereich der patella.
Diffuses Knochenmarködem des lateralen tibiakopfes, am ehesten kontusionell bedingt.
Geringgradiger knirgelenkguss.
Höhergradige Knorpelschäden im Bereich des femoropatellaren gleitlagers mit subchondralen Knochenmarködemzonen.

Butte auch hier um Antwort auf den richtigen Befund zu beantworten wäre nett.

Mfg Melanie