Übersetzung eines medizinischen Befundes

Befund des MRT des rechten Knies
Bursitis anserina, schwerpunktmäßig die Semimembranosus und Semitendinosus betreffend. Keine Meniskusläsion oder sonstige Erklärung für einen medialseitigen Kniegelenksschmerz

Deutliche Bursitis im Ansatzbereich der Semimembranosus Sehne am Tibiaplateau, auch zwischen diesem Bereich und der Semitendinosus Sehne. Geringe Flüssigkeit auch in der Bursa gastricnemia/Semimembranosa. Retropatellarückfläche ist eher wenig akzentuiert, die mediale Facette klein und steilgestellt. An der Trochlea femoris unauffälliger Befund. Kein Gelenkerguss, kein Synovitis.