Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: Bitte um verständliche Übersetzung meines CT Befund

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "Bitte um verständliche Übersetzung meines CT Befund" im "Schulmedizin" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
L5/S1: * Links rezessal betonte mediobilaterale Diskusprotrusion mit rezessale bis foraminal reichender Kompression der Nervenwurzel S1 links sowie weniger S1 rechts. * Die Nervenwurzeln L5 ...

  1. #1
    Identität verborgen
    Name
    Anonymisiert
    Mitglied seit
    19.10.2006
    Beiträge
    2.050

    Achtung:
    Anonymisiert ist kein eigenständiger Benutzer. Er dient im Forum dazu, Beiträge anonym zu verfassen, um die Identität des Verfassers zu schützen.

    Standard Bitte um verständliche Übersetzung meines CT Befund

    L5/S1: *
    Links rezessal betonte mediobilaterale Diskusprotrusion mit rezessale bis foraminal reichender
    Kompression der Nervenwurzel S1 links sowie weniger S1 rechts. *
    Die Nervenwurzeln L5 bds. neuroforaminal multifaktoriell obliteriert.

  2. #2
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.276
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: Bitte um verständliche Übersetzung meines CT Befund

    Hallo!
    L5/S1:
    linksbetonte Bandscheibenvorwölbung, die Nervenwurzel S1 links, sowie rechts wird bedrängt/eingeengt. Die Nervenwurzeln L5 bds wird im Bereich der Nervenaustrittslöcher eingeengt
    Liebe Grüße
    Josie

Ähnliche Themen

  1. MRT-Befund Knie. verständliche übersetzung
    Von paulewakl im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 19.08.2014, 19:43
  2. Bitte um Übersetzung meines CT s
    Von Sanni64 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 04.02.2014, 21:06
  3. mrt nach op , ich bitte um übersetzung in verständliche
    Von urs1945 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 22.06.2013, 11:58
  4. Bitte um Übersetzung meines MRT-Befundes der LWS
    Von Raal im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 15.03.2012, 14:17
  5. Bitte um Übersetzung meines Blutbefundes!
    Von Yayo im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 21.05.2011, 01:01