Hallo Katharina, nach all`deinen Berichten kannst du wohl nicht bei einem kompetenten Arzt gewesen sein. Man sollte zwar nicht immer übertreiben mit MRT o.ä.. Aber allein durch Abtasten, deine Schilderungen, sollte eine Diagnose gestellt werden können, nötigenfalls durch ein MRT (Kernspinn). Es könnte auch zusammenhängen mit einem Meniskusriss, neben Knorbelabnutzung und Arthrose. Aber das ist Sache des Orthopäden und nicht dem Hausarzt. Einfach Arzt wechseln, welcher Kniespezialist ist. Wenn du hier in BW wärest würde ich Dir auch einen sehr guten nennen. Auf jeden Fall alles Gute, gute Besserung und d`ranbleiben.
Gruß camino