MRT Bericht ??

Unauffällige Form und Kontur der Beckenknochen. Bei sonst unauffälliger Signalgebung im Knochen allenfalls noch diskretes, andeutungsweise sichtbares Markraumödem im Os pubis benachbart der Symphysefuge rechts, allerdings im Verlauf erhebliche Befundbesserung. Eine Rest Ödem im Schambeinast links liegt nicht vor. Geringe Konturunregelmäßigkeiten/degenerative Veränderungen an den Kontaktflächen im Bereich der Symphsenfuge und diskrete Flüssigkeitsansammlung im "Gelenk". Unverändert zu den Voraufnahmen keine Herdbefunde in den Weichteilen.

Kann mir das bitte jemand ins Deutsche übersetzen. :shy_flower:

Seit Monaten plage ich mich mit starken Schmerzen durch die Gegend. Die Schambeinentzündung soll wohl abgeklungen sein, aber es geht mir trotzdem nicht besser. Ich kann kaum Laufen, manchmal fährt es mir so ins rechte Bein das es weg sackt. Bitte Helfen.

Danke :wein:

Hallo LadyMai!
Im Bereich des Schambeins ist ein Markraumödem (Ansammlung von Flüssigkeit im Knochenmark) andeutungsweise sichtbar.
Außerdem degenerative Veränderungen an den Kontaktflächen im Bereich der Symphsenfuge und diskrete Flüssigkeitsansammlung im "Gelenk".

Bist Du Sportlerin?
Häufig kommt die Schambeinentzündung bei Sportlern vor.
Was wurde denn bisher therapeutisch gemacht?