Hallo, ich brauche Bitte Hilfe bei der übersetzung hws
Hallo liebes Forum.
Mein Problem ist das ich mir echt Unsicher bin.
Ich habe einige Beschwerden so wie kribbeln ind den Armen und eine art Gummigefühl, Schluckprobleme, Das Gesicht kribbelt und ist manchmal etwas taub. Auch noch nackenschmerzen e.c.t.Mein dr hat mich in ein MRT geschickt. Habe nun den Befund bekommen. Mein Dr sagt ich hätte nix und hat mir ortoton und ibus verschrieben.
Ich kann das aber alles nicht glauben und hoffe hier auf Hilfe um ein evtl weiters vorgehen zu unternehmen
Befund
Streckfehlhaltung der HWS in liegender Position. Kein Anzeichen für Diszitis oder Spondylodiszitis. Leitbefund auf höhe HWK 5/6 wo die kombi aus kröftigen Retrospondylosen und einer additiven flachen hernitatin des Diskus zu einer deutlichen Engstellung der Recessus und Neuroforamina mit Betonung der re Seite führen. Hier Kontakt zur deszendieren c6 und partiell auch zur c7 Wurtzel vor. Kein Sequester
Leitbefund die Kombi aus Diskusprolaps und vor allem Degeneration auf höhe HWK 5/6 mit durchaus wahrscheinlichen Affektionen der c6 und c7 Wurtzel rechts führend.
Lg lilo
AW: Hallo, ich brauche Bitte Hilfe bei der übersetzung
Hallo Lilo!
Streckfehlhaltung der HWS, das bedeutet, daß die physiologische Biegung der HWS aufgehoben ist. Keine Anzeichen für eine Entzündung der Bandscheibe oder der angrendenden Wirbel.
HWK 5/6: Kräftige Verschleißerscheinungen der Wirbel und ein flacher Bandscheibenvorfall führt zu einer Engstellung der Nervenaustrittslöcher mit Betonung auf die Re. Seite. Es kommt zum Kontakt/Bedrängung der C6 und teilweise der C7 Nervenwurzel re
Also ganz kann ich der Ausführung deines Arztes nicht folgen!
AW: Hallo, ich brauche Bitte Hilfe bei der übersetzung
Was mich besorgt ist die Einengung. Ich jab ja nu echt Beschwerden und fühle mich da nicht gut aufgehoben. Ich hätte jetzt gedacht das ein Neurochirurg eine gute wäre. Ich habe halt bedenken das er sagt das ich da nix zu suchen habe. Ein Neuro hat halt ein anderes budget für kg. Meinst du das es übertrieben ist dahin zu gehen? Ich will so schnell wie es geht Arbeiten gehen aber so hat es echt keinen zweck. Die arme sind schnell kraftlos und ich brauche ne pause. Sowas macht doch keiner mit.
Lg lilo
AW: Hallo, ich brauche Bitte Hilfe bei der übersetzung
Hallo Lilo!
Der NC ist der richtige Ansprechpartner, wenn es um die Frage geht, OP, ja oder nein. Anscheinend ist er der Ansicht, dass eine OP erstmal nicht in Frage kommt. Ich weiß ja nicht, wie ihr verbliebenen seid,ob du einen weiteren Termin ausgemacht hast, oder nicht, aber ein Physiorezept kann dir auch der Hausarzt aufstellen.
Wichtig ist, dass ausser dem MRT auch die Nervenleitgeschwindigkeit gemessen wird, daran kann man erkennen, ob der Nerv durch den BandscheibenVorfall schon geschädigt ist, wenn das in Ordnung war, kann man durchaus erstmal konservativ, also nicht operativ, mit Physiotherapie behandeln und mit Schmerzmittel.
Allerdings ist das nicht in 2 Wochen erledigt und vielleicht wäre eine Reha eine weitere Möglichkeit für dich