MRT KNIE Rechts

Hallo zusammen,

wäre einer so nett und könnte mir das bitte übersetzen. Ich verstehe nur Bahnhof, obwohl der Dr. mir das schon kurz erklärt hat. Ich soll jetzt kein Fußball mehr spielen und von einer OP rät er ab. Werde jetzt noch einen Termin beim Kniespezialisten/Sportorthopäden machen, würde halt gerne vorher nochmal genau wissen was ich jetzt habe. Vielen dank im Voraus!

Beurteilung:
Regelrechte Artikulation.
Leichtgradig Erguss.
Ulerzöse, bis auf die Grenzlamelle reichende Knorpelläsion im gewichtstragenden Bereich des medialen Femurkondylus von 5 mm Größe mit subchondralem Knochenmarködem und Sklerosezone. <-- verstehe ich gar nicht!

Sonst Knorbeloberflächen unauffällig. Kreuzbänder intakt. <-- verstehe ich ;)

Kein Meniskusriss, Kollateralbänder, Retinacula, Ligamentum paetellae unauffällig. <--- scheint ja alles ok zu sein :)

Geringgradiges Weichteilreizödem entlang des Tractus iliotibialis.<--- hört sich nicht so schlimm an?!

danke und schöne grüße

Hallo Coast!
-leichter Erguß
-im Bereich des Oberschenkelknochens hast Du einen tiefen Knorpelschaden mit einem Durchmesser von 5mm mit gleichzeitigem Knochenmarködem (Flüssigkeitsansammlung) und Sklerosezone- man nennt das auch Osteochondrosis dissecans oder Osteochondrale Läsion, dabei kommt es zum Absterben von Knochen, der direkt unter dem Knorpel liegt.
Da bei dir der Knorpel geschädigt ist, ist das eine Folge davon
Ansonsten ist alles in Ordnung Bandapperat, Meniskus etc.
- Geringes Weichteilschwellung entlang des Tractus iliotibialis,das ist eine Bindegewebsplatte am seitlichen Oberschenkel.