Druckbare Version
Hallöchen in die Runde,
ich bin ganz neu hier und hoffe mir kann jemand helfen und den Bericht/Befund des MRT für mich übersetzen.
Arzttermin habe ich leider erst ende August und fortlaufend Schmerzen.
Ich danke im voraus und wünsche allen hier einen tollen und sonnigen Tag.
Grüßle Jearleole
Hallo Jearleole!
Ich übersetze die Beurteilung:
- LWK 3/4 und LWK 4/5: Bandscheibenvorwölbung im Rahmen einer verschleißbedingten Vorschädigung, die Nervenwurzeln L3 und L4 werden dadurch etwas eingeengt/bedrängt (zarter Kontakt)
- beginnender Verschleiß an den Wirbelgelenken der unteren LWS
- kein Nachweis einer höhergradigen Einengung im Wirbelkanal oder in den Nervenaustrittslöchern
- V. a mehrere kleine Blutschwämmchen in der unteren LWS und im Kreuzbein
Dankeschön für die schnelle Übersetzung, Josie :)
Einen schönen Abend.
Liebe Grüße
Jearleole