OP Bericht linkes Knie

Hallo, kann mir das jemand bitte übersetzen?

Diagnose: Synovitis, Knorpelschäden und deg.Innenmeniskushinterhornschaden linkes Knie
OP- Methode: Arthroskopie links, arthroskopische Gelenktoilette

Oberer Recessus: Erhebliche Synovitis, fortgeschrittene Knorpelschäden retropatellar und im femoralen Gleitlager, teils nahzu kompletter Abrieb, noch keine Knorpelglatze, exophytäreRandanbauten an Patella und Gleitlager.

Seitliche Recessus: Synovitis, teils Exophyten, kein freier Körper.

Mediales Kompartement: Pflastersteinartiger Knorpelschaden flächig 3° an Oberschenkelrolle und Tibiaplateau, der Innenmeniskus vollkommen zerwalkt mit Rißbildung und Instabilität im Hinterhorn.

Zwischenrollgrube: Notch ausgemauert, Exophten auch am tibialen Kreuzbandansatz, VKB stzabil, HKB nicht darstellbar.

Laterales Kompartement: Knorpel dorsal 2° geschädigt an der Oberschenkelrolle, deg. Veränderungen der Außenmeniskusscheide ohne Interventionsnotwendigkeit.

Arthroskopische Operation: Resektion des Innenmeniskushinterhornes unter schrägem Absetzen von der Pars media bis zur Kapsel. Ausgedehnte Lavage.

Guten Tag,


Diagnose: Synovitis, Knorpelschäden und deg.Innenmeniskushinterhornschaden linkes Knie

Entzündung der Gelenkschleimhaut (Synovitis), Knorpelschäden und verschleißbedingter Schaden am hinteren Bereich des Innenmeniskus im linken Knie.

OP- Methode: Arthroskopie links, arthroskopische Gelenktoilette

Kniespiegelung links, arthroskopische Gelenksäuberung

Oberer Recessus: Erhebliche Synovitis, fortgeschrittene Knorpelschäden retropatellar und im femoralen Gleitlager, teils nahzu kompletter Abrieb, noch keine Knorpelglatze, exophytäreRandanbauten an Patella http://www.patientenfragen.net/image...lossarlink.gifund Gleitlager.

Erhebliche Entzündung der Gelenkschleimhaut, fortgeschrittene Knorpelschäden hinter der Kniescheibe und im Gleitlager am Oberschenkelknochen, fast komplett abgerieben. Gleitlager deshalb, weil an dieser Stelle die Kniescheibe bei der Bewegung am Oberschenkelknochen vorbeigleiten kann. Der Knochen liegt jedoch noch nicht frei, es ist noch ein wenig Knorpel darüber.

Seitliche Recessus: Synovitis, teils Exophyten, kein freier Körper.

Entzündung der Gelenkschleimhaut. Nach außen gewachsene Knochenanbauten. Knochenanbauten entstehen unter anderem bei Gelenkerkrankungen, die mit Verschleiß einhergehen. Durch diesen Knochen-Anbau versucht der Körper, die Gelenkflächen zu entlasten, indem er den Druck auf eine größere Fläche verteilt. Keine freien Körper..

Mediales Kompartement: Pflastersteinartiger Knorpelschaden flächig 3° an Oberschenkelrolle und Tibiaplateau, der Innenmeniskus vollkommen zerwalkt mit Rißbildung und Instabilität im Hinterhorn.

Knorpelschaden 3. Grades an Oberschenkelrolle und auf der Fläche auf dem Schienbeinknochen. Der Innenmeniskus ist zeigt Rissbildungen und Instabilität im hinteren Bereich.

• Grad 3 Sind mehr als 50% betroffen oder reichen die Defekte bereits bis an die Knochenschicht, spricht man einem Stadium dritten Grades.

Zwischenrollgrube: Notch ausgemauert, Exophten auch am tibialen Kreuzbandansatz, VKB stzabil, HKB nicht darstellbar.

Auch am Kreuzbandersatz finden sich Anbauten nach außen, das vordere Kreuzband ist stabil, das hintere Kreuzband lässt sich nicht darstellen. Notch, dabei handelt es sich um einen Bereich, in dem Kreuzbänder und Oberschenkelknochen befestigt sind. Dieser ist

Laterales Kompartement: Knorpel dorsal 2° geschädigt an der Oberschenkelrolle, deg. Veränderungen der Außenmeniskusscheide ohne Interventionsnotwendigkeit.

Verschleißbedingte Veränderungen am Außenmeniskus, hier muss aber nicht eingegriffen werden. Auch hier Knorpelschaden an der Oberschenkelrolle.

Arthroskopische Operation: Resektion des Innenmeniskushinterhornes unter schrägem Absetzen von der Pars media bis zur Kapsel. Ausgedehnte Lavage.

Entfernung des hinteren Bereiches des Innenmeniskus unter schrägem abschneiden. Ausgedehnte Spülung.



Ich hoffe, ich konnte Ihnen ein wenig helfen, den Operationsbericht zu verstehen.



Beste Grüße