Thema: Kann mir jemand meinen MRT Befund übersetzen?

Hallo,
ich habe heute meinen MRT Bericht bezüglich meiner Knie erhalten. Diagnose Patellaspitzensyndrom. Ich muss dazu sagen, dass ich kein Sportler bin, sondern in einem Backshop arbeite...
Weiter heißt es :infrapatellär gelegen zeigt sich eine diskrete peritendinöse ödematöse Signalsteigerung der Weichteile, das Signalverhalten des Sehnengewebes selbst ist hier weitestgehend unauffällig. Beschriebene Veränderungen direkt infrapatellär, diskrete Form des Patellaspitzensyndroms...
Mich verunsichert es ein wenig, dass ich unter der Kniescheibe am Sehnenansatz Schmerzen haben "sollte", dort aber keine habe. Meine Schmerzen befinden sich über der Kniescheibe an der Innseite, wo doch eigentlich die Oberschenkelmuskulatur anfängt.
Kann mir da jemand ein bisschen Licht ins Dunkle bringen? Wäre für eine Antwort sehr dankbar...

Lieben Gruß

Hallo, ich habe im Pschyrembel nachgeschaut und kann dich beruhigen. Deine Diagnose heißt nichts anderes als Knieschmerzen infolge mechanischer Reizung des Kniesscheibeansatz(d. h. der Sehne des Oberschenkelmuskels bis zum Muskelansatz des Schienbeins) bei regelmäßiger Überbelastung.

Warst du schon beim Art zur Auswertung gewesen?
Bei deiner Diagnose wird erst konservativ d.h. Physiotherapie, behandelt.
Ich wünsche Dir gute Besserung.